Ku wolności

Z Dubbingpedia
Wersja z dnia 11:25, 2 sty 2023 autorstwa MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Ku wolności |tytuł oryginalny=Ritt in die Freiheit |plakat=Ku wolności.jpg |gatunek=wojenny |kraj=Niemcy |język=niemiecki |rok=1936 |data premiery=1937 }} '''Ku wolności''' (niem. ''Ritt in die Freiheit'') – niemiecki film wojenny wyreżyserowany przez Karla Hartla. == Fabuła == Dwaj przyjaciele: Jan Wolski i Julian Staniewski są oficerami carskiej armii w Grodnie. Julian kocha z wzajemnością rosyjską księżniczkę Katarzynę Czerni…")
(różn.) ← poprzednia wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)
Skocz do:nawigacja, szukaj
Tytuł Ku wolności
Tytuł oryginalny Ritt in die Freiheit
Gatunek wojenny
Kraj produkcji Niemcy
Język oryginału niemiecki
Rok produkcji 1936
Data premiery dubbingu 1937

Ku wolności (niem. Ritt in die Freiheit) – niemiecki film wojenny wyreżyserowany przez Karla Hartla.

Fabuła

Dwaj przyjaciele: Jan Wolski i Julian Staniewski są oficerami carskiej armii w Grodnie. Julian kocha z wzajemnością rosyjską księżniczkę Katarzynę Czernichow, siostrę grodzieńskiego gubernatora. W chwili, gdy zamierza prosić o jej rękę, do Grodna dociera wiadomość o wybuchu powstania listopadowego i wezwanie do bezzwłocznego stawienia się wszystkich polskich żołnierzy w Warszawie. Julian staje przed ciężkim wyborem pomiędzy miłością i karierą wojskową a patriotycznym obowiązkiem wobec ojczyzny.

Film „Ku wolności” nie tylko kręcony był w Polsce, lecz także zyskał polską wersję językową. Dziś to jeden z niewielu filmów, zachowanych z przedwojennym polskim dubbingiem.

Źródło: Kino Iluzjon

Wersja polska

Reżyseria: Tadeusz Frenkiel

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Ku_wolności&oldid=182750”
Powered by MediaWiki