7 krasnoludków i Królewna Śnieżka – nowe przygody: Różnice pomiędzy wersjami
(nowy artykuł) |
m (uzupełnienie) |
||
| (Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 23: | Linia 23: | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]<br /> | |||
'''Tekst polski''': [[Zofia Jaworowska]]<br /> | |||
'''Reżyseria''': [[Dariusz Błażejewski]]<br /> | '''Reżyseria''': [[Dariusz Błażejewski]]<br /> | ||
'''Wystąpili''': | '''Wystąpili''': | ||
| Linia 50: | Linia 52: | ||
* {{filmweb|film|767021}} | * {{filmweb|film|767021}} | ||
* [http://stopklatka.pl/film/7-krasnoludkow-i-krolewna-sniezka-nowe-przygody ''7 krasnoludków i Królewna Śnieżka – nowe przygody''] w bazie stopklatka.pl | * [http://stopklatka.pl/film/7-krasnoludkow-i-krolewna-sniezka-nowe-przygody ''7 krasnoludków i Królewna Śnieżka – nowe przygody''] w bazie stopklatka.pl | ||
* [http://dubbing.pl/baza-filmow/1-9/7-krasnoludkow-nowe-przygody/ ''7 krasnoludków i Królewna Śnieżka – nowe przygody''] na stronie Dubbing.pl | |||
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | ||
Aktualna wersja na dzień 20:26, 3 lip 2016
7 krasnoludków i Królewna Śnieżka – nowe przygody Bai xue gong zhu zhi shen mi ba ba | |
|---|---|
| |
| Gatunek | animacja, familijny |
| Kraj produkcji | Chiny |
| Język oryginału | chiński |
| Dystrybutor kinowy | Mówi Serwis |
| Rok produkcji | 2015 |
| Data premiery dubbingu | 8 lipca 2016 |
7 krasnoludków i Królewna Śnieżka – nowe przygody (Bai xue gong zhu zhi shen mi ba ba, 2015) – chiński film animowany.
Premiera filmu w polskich kinach – 8 lipca 2016 roku; dystrybucja: Mówi Serwis.
Fabuła
W świecie Siedmiu Krasnoludków nie ma czasu na nudę. Tu ciągle coś się dzieje. Pewnego dnia uciekająca przed złym wilkiem Zosia zostaje uratowana przez przebojowych małych bohaterów, o wielkich sercach. Krasnoludki wraz z Królewną Śnieżką pomogą dziewczynce odnaleźć tatę. Podczas wielkiej wyprawy czeka ich mnóstwo przygód z pięknym, bajkowym przesłaniem, że prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie, a siła miłości, która łączy rodzinę, pozwoli odnaleźć się kochającym osobom, nawet na końcu świata.
Reżyserem polskiej wersji językowej jest twórca polskiego dubbingu do m.in. „Miśka w Nowym Jorku”, „Ups… Arka odpłynęła”, „Małego Księcia”, „Królowej Śniegu” i „Zambezi”.
Opis pochodzi z oficjalnego kanału YouTube dystrybutora filmu
Wersja polska
Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Tekst polski: Zofia Jaworowska
Reżyseria: Dariusz Błażejewski
Wystąpili:
- Maja Konkel – Zosia
- Weronika Łukaszewska – Śnieżka
- Jarosław Boberek – Fartek
- Jacek Król – Śmiałek
- Waldemar Barwiński – Sprytek
- Jolanta Wołłejko – Babcia
- Cezary Nowak – Tata
- Michał Konarski – Strachuś
- Anna Sroka-Hryń – Królowa
- Janusz Wituch – Gderek
- Klaudiusz Kaufmann – Duduś
- Wojciech Chorąży – Gniewko
- Wojciech Machnicki – Kichuś
- Jan Kulczycki – Król
- Piotr Tołoczko – Strażnik
W pozostałych rolach:
Linki zewnętrzne
- Zwiastun filmu
- 7 krasnoludków i Królewna Śnieżka – nowe przygody w bazie filmweb.pl
- 7 krasnoludków i Królewna Śnieżka – nowe przygody w bazie stopklatka.pl
- 7 krasnoludków i Królewna Śnieżka – nowe przygody na stronie Dubbing.pl
