Kubuś i przyjaciele

Z Dubbingpedia
Wersja z dnia 23:14, 23 sie 2014 autorstwa Marti (dyskusja | edycje) (uzupełnienie)
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania

Kubuś i przyjaciele (org. Winnie the Pooh, 2011) – amerykański film animowany, kolejny z przygodami słynnego misia – Kubusia Puchatka.

Premiera filmu w polskich kinach – 29 lipca 2011 roku. Dystrybutor – Forum Film Poland.

Fabuła

Kubuś przekręca znaczenie wiadomości od Krzysia. Sądzi, że jego przyjaciel został porwany przez Bendezara. Dzielny miś rusza mu na pomoc.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-700561

Wersja polska

Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria: Joanna Węgrzynowska-Cybińska
Dialogi: Joanna Serafińska
Teksty piosenek: Michał Wojnarowski
Kierownictwo muzyczne: Agnieszka Tomicka
Reżyseria i montaż dźwięku: Maria Kantorowicz, Ilona Czech-Kłoczewska
Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska, Marcin Kopiec
Zgranie polskiej wersji językowej: Shepperton International
Opieka artystyczna: Aleksandra Sadowska
Produkcja polskiej wersji językowej: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
W wersji polskiej udział wzięli:

W pozostałych rolach:

Piosenki śpiewają:

Linki zewnętrzne