Witaminator: Podniebny as: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m |
m |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Witaminator: Podniebny as''' (ang. ''Vitaminamulch: Air Spectacular'', 2014) – film krótkometrażowy Disneya z udziałem bohaterów filmu [[Samoloty 2]]. | '''Witaminator: Podniebny as''' (ang. ''Vitaminamulch: Air Spectacular'', 2014) – film krótkometrażowy Disneya z udziałem bohaterów filmu [[Samoloty 2]]. | ||
Premiera krótkometrażówki odbyła się 2 grudnia [[2014]], jako dodatek do powyższego filmu. | Premiera krótkometrażówki odbyła się 2 grudnia [[2014]] roku na DVD i Blu-Ray, jako dodatek do powyższego filmu (dystrybucja: [[Galapagos Films]]). Film był również emitowany na kanale Disney Channel (premiera: 6 czerwca [[2015]]). | ||
W planszy z informacjami o polskiej wersji językowej film jest podpisany jako: '''Gumnochron - Podniebny show'''. | W planszy z informacjami o polskiej wersji językowej film jest podpisany jako: '''Gumnochron - Podniebny show'''. | ||
Wersja z 16:35, 6 cze 2015
Witaminator: Podniebny as (ang. Vitaminamulch: Air Spectacular, 2014) – film krótkometrażowy Disneya z udziałem bohaterów filmu Samoloty 2.
Premiera krótkometrażówki odbyła się 2 grudnia 2014 roku na DVD i Blu-Ray, jako dodatek do powyższego filmu (dystrybucja: Galapagos Films). Film był również emitowany na kanale Disney Channel (premiera: 6 czerwca 2015).
W planszy z informacjami o polskiej wersji językowej film jest podpisany jako: Gumnochron - Podniebny show.
Wersja polska
W wersji polskiej udział wzięli:
- Jan Kulczycki – Kowadło
- Maciej Musiał – Dusty
- Olaf Lubaszenko – Beka
- Mateusz Narloch – Kowboj
- Łukasz Lewandowski – Dzióbek
- Cezary Morawski – Kapitan
- Agnieszka Mrozińska – Dottie
W pozostałych rolach:
Opracowanie wersji polskiej: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria: Łukasz Lewandowski
Dialogi: Jakub Kowalczyk
Opieka artystyczna: Maciej Eyman
Produkcja polskiej wersji językowej: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
