Wyprawa po złote włosy
Z Dubbingpedia
Wersja z dnia 15:44, 6 sie 2020 autorstwa MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Wyprawa po złote włosy |tytuł oryginalny=Plavčík a Vratko |plakat= |gatunek= |kraj=Czechosłowacka Republika Socjalistyczna |język=czeski |rok=1981...")
Wyprawa po złote włosy Plavčík a Vratko | |
|---|---|
| Kraj produkcji | Czechosłowacka Republika Socjalistyczna |
| Język oryginału | czeski |
| Rok produkcji | 1981 |
| Data premiery dubbingu | 1983 |
Wyprawa po złote włosy (cz. Plavčík a Vratko, 1981) – czechosłowacki film wyreżyserowany przez Martina Ťapáka.
Wersja polska
Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyser: Henryka Biedrzycka
Tekst: Elżbieta Kowalska
Operator dźwięku: Stanisław Uszyński
Montaż: Danuta Sierant
Kierownik produkcji: Mieczysława Kucharska
W wersji polskiej udział wzięli:
- Jarosław Domin – Wodnik
- Daria Trafankowska – Julianka
- Marek Lewandowski – Wesołek
- Zygmunt Maciejewski – Król Światosław
- Bożena Pietraszak – Królowa
- Joachim Lamża – Astrolog
- Ewa Błaszczyk – Majolena
- Jerzy Tkaczyk – Błazen
- Juliusz Berger – Węglarz
- Ewa Smolińska – Żona węglarza
- Bohdan Ejmont – Młynarz
- Barbara Rachwalska – Wróżka
- Janusz Paluszkiewicz – Bożydar
i inni
Linki zewnętrzne
- Wyprawa po złote włosy w bazie filmweb.pl
