Grunt to się nie poddawać

Tytuł	Grunt to się nie poddawać
Tytuł oryginalny	Don't Give Up The Sheep
Gatunek	animowany, familijny
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język oryginału	angielski
Stacja telewizyjna	Canal+ (1. wersja) Puls 2 (2. wersja)
Dystrybutor DVD/VHS	Warner Home Video (2. wersja)
Rok produkcji	1953
Data premiery dubbingu	1998 (2. wersja)

Grunt to się nie poddawać (2. wersja) lub Zostaw owcę w spokoju (1. wersja) (ang. Don't Give Up The Sheep) – amerykański animowany film krótkometrażowy z serii Zwariowane melodie.

Wersja polska

Pierwsza wersja dubbingu

Wersja polska na zlecenie CANALu+ – MASTER FILM
Występują:

• Jacek Czyż – Owczarek Ralph
• Andrzej Gawroński – Wilk
• Andrzej Arciszewski – Owczarek Fred

Lektor: Roch Siemianowski

Druga wersja dubbingu

Wersja polska: MASTER FILM
Występują:

• Jacek Czyż – Owczarek Ralph
• Robert Tondera –
  • Owczarek Fred,
  • Wilk

Lektor: Maciej Gudowski