Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

I ty zobaczysz niebo

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Tytuł I ty zobaczysz niebo
Tytuł oryginalny И ты увидишь небо
Kraj produkcji Związek Radziecki
Język oryginału rosyjski
Rok produkcji 1978
Data premiery dubbingu wrzesień 1979

I ty zobaczysz niebo (ros. И ты увидишь небо, I ty uwidisz' niebo, 1978) – radziecki film wyreżyserowany przez Gieorgija Kuzniecowa.

Wersja polska

Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyser: Zofia Dybowska-Aleksandrowicz
Dialogi: Stanisława Dziedziczak
W wersji polskiej udział wzięli:

i inni

Wykonanie piosenki: Andrzej Gawroński