Jeden na milion
![]() | |
---|---|
Tytuł | Jeden na milion |
Tytuł oryginalny | The Unbreakable Boy |
Gatunek | familijny |
Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
Język oryginału | angielski |
Dystrybutor kinowy | Monolith Films |
Rok produkcji | 2025 |
Data premiery dubbingu | 21 lutego 2025 |
Jeden na milion (ang. The Unbreakable Boy, 2025) – amerykański film familijny.
Premiera filmu w polskich kinach – 21 lutego 2025 roku; dystrybucja: Monolith Films.
Fabuła
Austin Lerette to niezwykły chłopak. Ma autyzm, a jego kości są tak kruche, że każdy upadek może doprowadzić do złamania. Ale Austin się nie łamie. Kocha swoją rodzinę, kolegów, szkołę i jak mało kto potrafi cieszyć się życiem. Jego odmienność jest jednak także źródłem kłopotów i przykrości. Nie wszyscy rówieśnicy widzą w nim kumpla. Dla niektórych jest „tym dziwnym dzieciakiem”, a ciągłe złamania utrudniają normalne funkcjonowanie, o jakim marzy. Co gorsza jego ukochani rodzice zaczynają tracić radość życia i oddalać się od siebie. I tu do akcji musi wkroczyć Austin, który jak nikt inny potrafi znajdować jasne strony każdej sytuacji. Czy uda mu się nauczyć swoich bliskich wiary w to, że każdy dzień może być najlepszy? Czy pokaże im, jak dostrzegać w życiu to, co najpiękniejsze? Warto się przekonać, bo Austin to prawdopodobnie najfajniejszy chłopak na świecie.
Wersja polska
Wersja polska: STUDIO PUBLISHING
Dialogi: Katarzyna Michalska
Reżyseria: Sebastian Drożak
Dźwięk i montaż: Jacek Kacperek
Kierownictwo produkcji: Aneta Staniszewska-Kozioł
Głosów użyczyli:
- Kajetan Kucharski – Austin
- Modest Ruciński – Scott
- Ewa Prus – Teresa
- Karol Lipiński – Logan
- Bogusław Kudłek – Joe
- Elżbieta Futera-Jędrzejewska – Marcia
- Karolina Kalina –
- Nauczycielka,
- Pani,
- Lekarka,
- Ludzie,
- Tło impreza,
- Ludzie AA
- Piotr Warszawski –
- Dick,
- Urzędnik,
- Ludzie,
- Tło impreza,
- Ludzie AA
- Sebastian Cybulski –
- Miles,
- Doktor,
- Instruktor,
- Komentator 2,
- Ludzie,
- Tło impreza,
- Ludzie AA
- Helena Zaciewska –
- Dziewczyna,
- Uczniowie,
- Uczniowie 2 plan,
- Szkoła,
- Gwary,
- Dzieci
- Paweł Peterman –
- Głos z gry,
- Pielęgniarz
- Magdalena Wojtacha –
- Ilene,
- Ludzie,
- Tło impreza,
- Ludzie AA,
- Gwary
- Krzysztof Cybiński –
- Kolega,
- Komentator 1,
- Psychiatra,
- Staruszek,
- Ludzie,
- Tło impreza,
- Ludzie AA,
- Gwary
- Aleksandra Nowicka –
- Lori,
- Pani,
- Ludzie,
- Tło impreza,
- Ludzie AA,
- Gwary
- Magdalena Herman-Urbańska –
- Pielęgniarka,
- Uczniowie,
- Uczniowie 2 plan,
- Szkoła,
- Gwary,
- Dzieci
- Bartosz Martyna – Rick
- Karol Kwiatkowski –
- Tyler,
- Uczniowie,
- Uczniowie 2 plan,
- Szkoła,
- Gwary,
- Dzieci
- Bartosz Łućko –
- Uczeń,
- Uczniowie,
- Uczniowie 2 plan,
- Szkoła,
- Gwary,
- Dzieci,
- Chłopak
Zwiastun
Głosów użyczyli:
- Kajetan Kucharski – Austin
- Modest Ruciński – Scott
- Krzysztof Cybiński – Psychiatra
- Karolina Kalina – Nauczycielka
- Karol Kwiatkowski – Tyler
- Ewa Prus – Teresa
- Elżbieta Futera-Jędrzejewska – Marcia
i inni
Lektor: Marcel Borowiec
Linki zewnętrzne
- Zwiastun filmu
- Jeden na milion w bazie filmweb.pl
- Jeden na milion w bazie Internet Movie Database (IMDb)