Klan urwisów

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Tytuł Klan urwisów
Tytuł oryginalny Little Rascals
Gatunek familijny, przygodowy
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Dystrybutor kinowy ITI Cinema
Rok produkcji 1994
Data premiery dubbingu 17 kwietnia 1995

Klan urwisów (ang. Little Rascals, 1994) – amerykański film familijny w reżyserii Penelope Spheeris.

Polska premiera kinowa filmu odbyła się 17 kwietnia 1995 roku (dystrybucja: ITI Cinema).

Fabuła

Grupa chłopców z jednego podwórka przyjmuje za główną zasadę zakaz przyjaźnienia się z dziewczynami. Na czele klubu stoją Spanky (Travis Tedford) i Alfalfa (Bug Hall). Gdy przygotowują się do bardzo ważnego wyścigu gokartów, Alfalfa zakochuje się w uroczej Darli Jean Hood (Brittany Ashton Holmes). Może to zmniejszyć ich szanse na wygraną. Za złamanie klubowych zasad koledzy wymierzają mu srogą karę. Wkrótce potem zostaje spalony lokal, w którym spotykają się chłopcy. Członkowie klubu układają plan zdobycia pieniędzy, które pozwolą odbudować budynek. Jakby nie dość było problemów - ktoś próbuje ukraść im gokarta, którym zamierzają startować w wyścigu. Sprawcami są ich rówieśnicy Butch (Sam Saletta) i Woim (Blake Jeremy Collins). W główne role wcieliły się dzieci, natomiast drugoplanowych bohaterów zagrały znane gwiazdy - Whoopi Goldberg, Mel Brooks, Lea Thompson, Daryl Hannah.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-440174

Wersja polska

Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyser: Jerzy Kramarczyk
Dialogi: Maria Etienne
Dźwięk: Jerzy Januszewski
Montaż: Gabriela Turant-Wiśniewska
Kierownik produkcji: Andrzej Oleksiak
Udział wzięli:

i inni

Linki zewnętrzne