Mała czarownica (film 1985)
Z Dubbingpedia
Mała czarownica Malá čarodějnice | |
---|---|
Kraj produkcji | Czechosłowacka Republika Socjalistyczna |
Język oryginału | czeski |
Rok produkcji | 1985 |
Data premiery dubbingu | 1986 |
Mała czarownica (cz. Malá čarodějnice, 1985) – czechosłowacki film animowany wyreżyserowany przez Zdenka Smetanę, bazujący na serialu animowanym o tym samym tytule.
Wersja polska
Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyser: Maria Piotrowska
Tekst: Krystyna Albrecht
Operator dźwięku: Stanisław Uszyński
Montaż: Anna Łukasik
Kierownik produkcji: Mieczysława Kucharska
W wersji polskiej udział wzięli:
- Izabella Dziarska – Mała czarownica
- Emilian Kamiński – Gawron
- Barbara Drapińska – Główna czarownica
- Jerzy Tkaczyk – Wielki łowczy
- Zofia Gładyszewska – Puszczyca
i inni