Moja mama Gorylica

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania

Moja mama Gorylica

Apstjärnan

Moja mama gorylica.jpg
Gatunek animowany
Kraj produkcji Szwecja, Norwegia, Dania
Język oryginału szwedzki
Dystrybutor kinowy Vivarto
Rok produkcji 2020
Data premiery dubbingu 6 grudnia 2021

Moja mama Gorylica (szw. Apstjärnan, 2020) – szwedzko-norwesko-duński film animowany.

Film z polskim dubbingiem miał premierę 6 grudnia 2021 roku w ramach 39. Międzynarodowego Festiwalu Filmów Młodego Widza – Ale kino! Premiera w szerokiej dystrybucji w 2022 roku. Dystrybucja: Vivarto.

Fabuła

Film na podstawie książki Fridy Nilsson pod tym samym tytułem.

Pewnego dnia przed domem dziecka Czysty Kąt, na starannie zagrabionej żwirowej alejce, hamuje z piskiem opon rozklekotane volvo. Wysiada z niego... gorylica! Przyjechała, by adoptować jedną z sierot. Niemal od razu wie, które to będzie dziecko.

Biedna Jonna! Tak marzyła, żeby jej mama byłą elegancka i pachniała perfumami. Gorylica jest wielka‚ niezgrabna i niechlujnie ubrana. W dodatku podobno pożera dzieci. Niestety Jonna nie ma wyboru. Gorylica zabiera ją ze sobą. Jaki los czeka Jonnę? Czy spełnią się jej obawy? I czy wróci do domu dziecka, gdy tak postanowi urząd gminy?

Opis dystrybutora

Wersja polska

Dystrybucja na terenie Polski: VIVARTO
Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: STUDIO PDK
Reżyseria: Dariusz Kosmowski
Tłumaczenie i dialogi: Aleksandra Bieniek
Adiustacja: Zuzanna Piskała (niewymieniona w tyłówce)
Dźwięk: Michał Rzodkiewicz i Dariusz Kosmowski
Montaż i miks: Michał Rzodkiewicz
Kierownictwo produkcji: Magdalena Kmieć
W wersji polskiej udział wzięli:

W pozostałych rolach:

Lektor: Hanna Kinder-Kiss

Linki zewnętrzne