Po deszczyku w czwartek
Z Dubbingpedia
Tytuł | Po deszczyku w czwartek |
---|---|
Tytuł oryginalny | После дождичка, в четверг... |
Kraj produkcji | Związek Radziecki |
Język oryginału | rosyjski |
Rok produkcji | 1985 |
Data premiery dubbingu | czerwiec 1987 |
Po deszczyku w czwartek (ros. После дождичка, в четверг..., Posle dożdiczka, w czetwierg..., 1985) – radziecki film wyreżyserowany przez Michaiła Juzowskiego.
Wersja polska
Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyser: Krzysztof Szuster
Tekst: Krystyna Skibińska-Subocz
Operator dźwięku: Zdzisław Siwecki
Montaż: Anna Szatkowska
Kierownik produkcji: Anna Ziółkowska
W wersji polskiej udział wzięli:
- Jerzy Kamas – Kościej Nieśmiertelny
- Hanna Skarżanka – Ciotka strażniczka
- Teresa Lipowska – Klucznica Barbara
- Kazimierz Brusikiewicz – Jegorij
- Wiesław Drzewicz – Szach Babadur
- Wiesław Michnikowski – Car Awdiej
i inni
Linki zewnętrzne
- Po deszczyku w czwartek w bazie filmweb.pl