Podarunek czarnego księcia

Tytuł	Podarunek czarnego księcia
Tytuł oryginalny	Подарок чёрного колдуна
Kraj produkcji	Związek Radziecki
Język oryginału	rosyjski
Rok produkcji	1978
Data premiery dubbingu	maj 1979

Podarunek czarnego księcia (ros. Подарок чёрного колдуна, Podarok czornogo kołduna, 1978) – radziecki film wyreżyserowany przez Borisa Rycarjewa.

Wersja polska

Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyser: Izabella Falewiczowa
Dialogi: Stanisława Dziedziczak
W wersji polskiej udział wzięli:

• Krystyna Wachelko – Wasilisa
• Krzysztof Machowski – Iwan
• Teresa Lipowska – Matriona
• Anna Romantowska – Strach na wróble 1
• Wiesław Drzewicz – Strach na wróble 2
• Gustaw Lutkiewicz – Wilkołak
• Jolanta Zykun – Dziewica
• Zygmunt Maciejewski – Czarny Książę
• Stanisław Jaśkiewicz – Gospodarz dzwonnicy

i inni