Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Przygody Calineczki

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Tytuł Przygody Calineczki / Calineczka
Tytuł oryginalny 世界名作童話 おやゆび姫
Gatunek anime
Kraj produkcji Japonia
Język oryginału japoński
Stacja telewizyjna TV Puls (2. wersja)
Rok produkcji 1978
Data premiery dubbingu 1980 (1. wersja)
24 kwietnia 2011 (2. wersja)

Przygody Calineczki / Calineczka (jap. 世界名作童話 おやゆび姫 Sekai Meisaku Dōwa: Oyayubi Hime, 1978) – japoński film anime wyprodukowany przez Toei Animation w reżyserii Yugo Serikawy.

Film z pierwszą wersją dubbingu wyświetlany był w kinach w 1980 roku. Druga wersja dubbingu miała premierę 24 kwietnia 2011 roku na antenie TV Puls.

Wersja polska

Pierwsza wersja dubbingu

Reżyseria: Maria Piotrowska

Druga wersja dubbingu

Udźwiękowienie: na zlecenie GMC STUDIO
Reżyseria: Maryla Brzostyńska
Realizacja i kierownictwo produkcji: Tomasz Niezgoda
Wystąpili:

i inni

Wykonanie piosenek: Dariusz Toczek, Joanna Jabłczyńska, Piotr Warszawski, Monika Wierzbicka

Lektor: Piotr Warszawski

Linki zewnętrzne