Ręce nad miastem

Tytuł	Ręce nad miastem
Tytuł oryginalny	Le mani sulla città
Gatunek	dramat
Kraj produkcji	Włochy
Język oryginału	włoski
Rok produkcji	1963
Data premiery dubbingu	1964

Ręce nad miastem (wł. Le mani sulla città, 1963) – włoski film wyreżyserowany przez Francesco Rosiego.

Fabuła

Wyniszczony wojną Neapol. Bezwzględny radny Edoardo Nottola (Rod Steiger) wykorzystuje swoje stanowisko, by zarobić na nieruchomościach. W końcu, w wyniku jego nieuczciwych działań, dochodzi do tragicznej w skutkach katastrofy budowlanej, która pociąga za sobą ofiary śmiertelne. Początkowo wydaje się, że Nottoli jest skończony jako polityk. Łapówkarz i spekulant szybko jednak wraca do gry. Dzięki wsparciu wpływowych osób awansuje na kolejne stanowisko. Nagrodzona Złotym Lwem produkcja porusza problem korupcji w powojennych Włoszech. Film uważany jest za jeden z najlepszych dramatów politycznych w historii kina.

Źródło: Teleman

Wersja polska

Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW W WARSZAWIE
Reżyser: Maria Olejniczak
Tekst: Krystyna Albrecht, Jan Moes
Operator dźwięku: Mariusz Kuczyński
Montaż: Henryka Meldner
Kierownik produkcji: Tadeusz Simiński
W wersji polskiej udział wzięli:

• Mariusz Dmochowski – Edoardo Nottola
• Mieczysław Pawlikowski – Maglione
• Jerzy Bielenia – De Vita

oraz:

• Jan Ciecierski
• Witold Kałuski
• Tadeusz Kazimierski
• Hugo Krzyski
• Karol Leszczyński
• Zygmunt Maciejewski
• Zdzisław Mrożewski
• Janusz Paluszkiewicz
• Zdzisław Salaburski
• Henryk Szletyński
• Kazimierz Wichniarz

i inni

Linki zewnętrzne

• Ręce nad miastem w bazie filmweb.pl