Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Rally Trophy

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Tytuł Rally Trophy
Gatunek wyścigowa
Producent Bugbear
Wydawca JoWood
Dystrybutor CD Projekt
Rok produkcji 2001
Premiera dubbingu 5 grudnia 2001
Platformy z dubbingiem PC

Rally Trophy – gra wyścigowa stworzona przez Bugbear, wydana w Polsce przez CD Projekt 5 grudnia 2001 roku.

Fabuła

Rally Trophy to rajdy samochodowe, w których możemy zasiąść za kierownicą takich klasycznych sportowych cudeniek jak: Ford Cortina, Fiat 600 Abarth czy Morris Mini Cooper i ścigać się po malowniczych trasach umiejscowionych: między innymi, w Rosji, Finlandii i Szwajcarii.

Gra posiada szczegółową, trójwymiarową grafikę wykorzystującą wszystkie możliwości współczesnych akceleratorów graficznych, dzięki czemu samochody oraz trasy pełne są najdrobniejszych detali. Każda z maszyn posiada swój własny, indywidualny fizyczny model poruszania się, co urozmaica każdą z jazd, a jednocześnie wydłuża czas gry. Rajdy toczą się w różnorodnych warunkach atmosferycznych takich jak: śnieg, deszcz czy mgła, a zmieniające się warunki pogodowe w odczuwalny sposób wpływają na zachowanie się pojazdu na drodze.

Źródło: http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=492

Wersja polska

Kierownik projektu: Marcin Iwiński
Kierownictwo produkcji polskiej wersji językowej: Paweł Składanowski
Tłumaczenie: ALBION LOCALISATIONS – Marcin Bojko
Głosów użyczyli:

Marketing: Michał Kiciński, Piotr Jabłonśki
Organizacja produkcji: Michał Bakuliński
DTP: Robert Dąbrowski, Marcin Śliwka