Zbrodnia i kara (słuchowisko 2006): Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "'''Zbrodnia i kara''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce w 2006 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA <br /> '''Autor''': Fiodor Dostojewski <br /> '''Przekład''': Czesław Jastrzębiec-Kozłowski <br /> '''Adaptacja''': Andrzej Wajda <br /> '''Reżyseria''': Janusz Kukuła <br…" |
Snackqween (dyskusja | edycje) |
||
| Linia 8: | Linia 8: | ||
'''Obsada''': | '''Obsada''': | ||
* [[Piotr Adamczyk]] – '''Rodion Romanycz Raskolnikow''' | * [[Piotr Adamczyk]] – '''Rodion Romanycz Raskolnikow''' | ||
* [[Krzysztof Gosztyła]] – '''Porfiry''' | * [[Krzysztof Gosztyła]] – | ||
** '''Narrator''', | |||
** '''Porfiry''' | |||
* [[Karolina Gruszka]] – '''Sonia Marmieładowna''' | * [[Karolina Gruszka]] – '''Sonia Marmieładowna''' | ||
* [[Sławomir Pacek]] – '''Razumichin''' | * [[Sławomir Pacek]] – '''Razumichin''' | ||
Wersja z 09:48, 5 wrz 2025
Zbrodnia i kara – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce w 2006 roku.
Obsada
Realizacja: TEATR POLSKIEGO RADIA
Autor: Fiodor Dostojewski
Przekład: Czesław Jastrzębiec-Kozłowski
Adaptacja: Andrzej Wajda
Reżyseria: Janusz Kukuła
Obsada:
- Piotr Adamczyk – Rodion Romanycz Raskolnikow
- Krzysztof Gosztyła –
- Narrator,
- Porfiry
- Karolina Gruszka – Sonia Marmieładowna
- Sławomir Pacek – Razumichin
- Tomasz Marzecki – Zamiotow
- Arkadiusz Bazak – Koch
- Łukasz Lewandowski – Mikołka
- Stanisław Brudny – Mieszczanin
