Rejestr wszystkich publicznych operacji

Wspólny rejestr wszystkich typów operacji dla Dubbingpedia. Możesz zawęzić liczbę wyników poprzez wybranie typu rejestru, nazwy użytkownika lub tytułu strony.

• 07:52, 5 paź 2026 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Pora na przygodę Misje poboczne.jpg
• 07:52, 5 paź 2026 Douglazzz dyskusja edycje przesłał Plik:Pora na przygodę Misje poboczne.jpg
• 19:17, 2 paź 2026 Douglazzz dyskusja edycje przeniósł stronę Akademia magii (serial 2026) do Akademia Magii (serial 2026) (Magii, nie magii)
• 08:46, 2 paź 2026 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Podcast Spydera i Squazzo (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Podcast Spydera i Squazzo |tytuł oryginalny=The Spyder and Squazzo Show |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Wenezuela |język=angielski |platforma=YouTube – Coal Town |lata produkcji=2025- |data premiery=23 września 2026 |sezony= |odcinki=1 }}'''Podcast Spydera i Squazzo''' (ang. ''The Spyder and Squazzo Show'') – wenezuelski serial animowany wyprodukowany przez Coal Town Studio. Pierwszy odcinek serialu z polskim dubbingiem dostępny…")
• 17:56, 23 lip 2026 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Agata Wiechcińska (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Agata Wiechcińska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Agata „Zapomniana” Wiechcińska''' – aktorka. == Polski dubbing == === Seriale === * 2026: ''Zaćmienie'' – Shelby {{DEFAULTSORT:Wiechcińska, Agata}} Kategoria:Aktorki głosowe")
• 17:55, 23 lip 2026 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Damian Daniel (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Damian Daniel |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Damian „Jaskier” Daniel''' – realizator dźwięku. == Realizacja dźwięku == === Seriale === * 2024: ''Zwęglone Miasto'' <small>(dubbing z 2026 roku)</small> * 2026: ''Zaćmienie'' {{DEFAULTSORT:Daniel, Damian}} Kategoria:Dźwiękowcy")
• 17:52, 23 lip 2026 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Mateusz Dudziak (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Mateusz Dudziak |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Mateusz Dudziak''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2026: ''Zaćmienie'' – Typhoon {{DEFAULTSORT: Dudziak, Mateusz}} Kategoria: Aktorzy głosowi")
• 17:37, 23 lip 2026 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Zaćmienie (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Zaćmienie |tytuł oryginalny=Eclipse |plakat= |gatunek=animowany, fantasy, przygodowy |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=YouTube – Topazpaws |lata produkcji=2026 – obecnie |data premiery=23 lipca 2026 |sezony=1 z 1 |odcinki=1 }} '''Zaćmienie''' (ang. ''Eclipse'') – amerykański serial animowany autorstwa Topazpaws. == Wersja polska == '''Wersja polska''': STUDIO JETTUS<br /> '''Reżyseria, dialogi,…")
• 12:42, 13 lip 2026 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Zwęglone Miasto.png
• 12:42, 13 lip 2026 Douglazzz dyskusja edycje przesłał Plik:Zwęglone Miasto.png
• 09:30, 1 mar 2026 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Zwęglone Miasto (Gdzie jest to miejsce, o którym mówiliście?)
• 18:40, 14 lut 2026 Douglazzz dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Bartosz Krynda.jpg
• 12:23, 22 sty 2026 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Drugi pokój (słuchowisko 1958) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Drugi pokój |rok produkcji=1958 |data premiery=24 kwietnia 1958 }} : ''Ten artykuł jest o słuchowisku z 1958 roku. Możesz także szukać słuchowiska z 1993 roku.'' '''Drugi pokój''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Nagranie odbyło się 19 marca 1958 roku. Premiera miała miejsce 24 kwietnia 1958 roku. 12 marca 2010 roku słuchowisko zostało wydane na płytach CD w…")
• 12:05, 22 sty 2026 Douglazzz dyskusja edycje przeniósł stronę Drugi pokój do Drugi pokój (słuchowisko 1993)
• 21:21, 31 gru 2025 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Zabawa w chowanego.jpg
• 21:21, 31 gru 2025 Douglazzz dyskusja edycje przesłał Plik:Zabawa w chowanego.jpg
• 13:03, 31 gru 2025 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Harry i Toto.jpg
• 13:03, 31 gru 2025 Douglazzz dyskusja edycje przesłał Plik:Harry i Toto.jpg
• 02:16, 31 gru 2025 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Zabawa w chowanego (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Zabawa w chowanego |tytuł oryginalny=Hide and Seek |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Izrael |język=angielski |platforma=YouTube – Luli TV |lata produkcji= |data premiery=13 listopada 2012 |sezony=1 z 1 |odcinki=26 z 26 }} '''Zabawa w chowanego''' (ang. ''Hide and Seek'') – izraelski serial animowany. Dubbing do tego serialu został zrobiony w 2009 roku, jednak premiera w Polsce nastąpiła dopiero 13 listopada 2012 roku na kanale Lu…")
• 01:48, 31 gru 2025 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Umiem liczyć (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Umiem liczyć |tytuł oryginalny=I Can Count |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Izrael |język=angielski |platforma=YouTube – Luli TV |lata produkcji= |data premiery=13 listopada 2012 |sezony=1 z 1 |odcinki=26 z 26 }} '''Umiem liczyć''' lub '''Liczę''' (ang. ''I Can Count'') – izraelski serial animowany. Dubbing do tego serialu został zrobiony w 2009 roku, jednak premiera w Polsce nastąpiła dopiero 13 listopada 2012 roku na kanale…")
• 01:06, 31 gru 2025 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Kolorowa tęcza (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Kolorowa tęcza |tytuł oryginalny=Colorful Rainbow |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Izrael |język=angielski |platforma=YouTube – Luli TV |lata produkcji= |data premiery=13 listopada 2012 |sezony=1 z 1 |odcinki=12 z 12 }} '''Kolorowa tęcza''' lub '''Kolory tęczy''' (ang. ''Colorful Rainbow'') – izraelski serial animowany. Dubbing do tego serialu został zrobiony w 2009 roku, jednak premiera w Polsce nastąpiła dopiero 13 listopada …")
• 12:52, 30 gru 2025 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Tomasz Kłaptocz (Na księżycu mieszka chłopiec, pomoże ci raz-dwa)
• 16:21, 14 gru 2025 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Goryl Magilla.jpg
• 16:21, 14 gru 2025 Douglazzz dyskusja edycje przesłał Plik:Goryl Magilla.jpg
• 21:49, 12 gru 2025 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę LEGO Batman: Dziedzictwo Mrocznego Rycerza (To miasto zasługuje na przestępców z wyższej półki.)
• 21:47, 12 gru 2025 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Plik:LEGO Batman Dziedzictwo Mrocznego Rycerza.jpg
• 21:47, 12 gru 2025 Douglazzz dyskusja edycje przesłał Plik:LEGO Batman Dziedzictwo Mrocznego Rycerza.jpg
• 19:50, 2 gru 2025 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Andrzej Borowczyk (Proszę państwa, no myślę, że tę damę zna cały świat.)
• 19:48, 2 gru 2025 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Andrzej Borowczyk.jpg
• 19:48, 2 gru 2025 Douglazzz dyskusja edycje przesłał Plik:Andrzej Borowczyk.jpg
• 19:18, 11 paź 2025 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Czapa, czyli śmierć na raty (słuchowisko 2005) (nowy artykuł)
• 19:18, 11 paź 2025 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Czapa, czyli śmierć na raty (słuchowisko 1965) (nowy artykuł)
• 20:57, 10 paź 2025 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Tron: Ares (nowy artykuł)
• 21:42, 9 paź 2025 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Audioteka.png
• 21:42, 9 paź 2025 Douglazzz dyskusja edycje przesłał Plik:Audioteka.png
• 17:17, 7 paź 2025 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Cudownie dziwny świat Gumballa.jpg
• 17:17, 7 paź 2025 Douglazzz dyskusja edycje przesłał Plik:Cudownie dziwny świat Gumballa.jpg
• 16:58, 4 paź 2025 Douglazzz dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Lena Wiciak.jpg
• 16:55, 4 paź 2025 Douglazzz dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Lena Wiciak.jpg
• 16:53, 4 paź 2025 Douglazzz dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Lena Wiciak.jpg
• 15:59, 4 paź 2025 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Świat małej księżniczki.jpg
• 15:59, 4 paź 2025 Douglazzz dyskusja edycje przesłał Plik:Świat małej księżniczki.jpg
• 20:26, 3 paź 2025 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Stuart Malutki Serial.jpg
• 20:26, 3 paź 2025 Douglazzz dyskusja edycje przesłał Plik:Stuart Malutki Serial.jpg
• 12:29, 28 wrz 2025 Douglazzz dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Dilbert.jpg
• 12:27, 28 wrz 2025 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Artur.jpg
• 12:27, 28 wrz 2025 Douglazzz dyskusja edycje przesłał Plik:Artur.jpg
• 20:57, 24 wrz 2025 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Zielony Gil (słuchowisko) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Zielony Gil |rok produkcji=2025 |data premiery=27 września 2025 }} '''Zielony Gil''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 27 września 2025 roku. == Fabuła == Intryga, przebrania i miłosne pomyłki – to wszystko czeka na widzów w klasycznej komedii Tirso de Moliny, którą Julian Tuwim przełożył na współczesny język z prawdziwym mistrzostwem. Doña Diana, zdradzona przez ukoch…")
• 18:38, 11 wrz 2025 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Miłoooościii (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Miłoooościii |rok produkcji=2025 |data premiery=13 września 2025 }} '''Miłoooościii''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 13 września 2025 roku. == Fabuła == To intymna, pełna niedopowiedzeń historia dwojga ludzi, którzy próbują ocalić to, co kiedyś ich połączyło. On i Ona - zagubieni w rozmowach, wspomnieniach wspólnych chwil i pragnieniu bliskości. W tle ich relacji…")
• 21:20, 10 wrz 2025 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Szablon:Sierżant Cuff (nowy szablon)