Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Szkoła Koziołka Matołka

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj

Szkoła Koziołka Matołka – gra edukacyjna przeznaczona dla dzieci stworzona przez Aidem Media.

Gra ta została wydana w sierpniu 2003 roku.

Opis gry

Kolejna gra edukacyjna z sympatycznym Koziołkiem Matołkiem w roli głównej. Tym razem tytułowy bohater zaprasza dzieci do odwiedzenia szkoły znajdującej się w Pacanowie, do której chodzi wraz ze swoimi przyjaciółmi. Opisywany program dedykowany jest najmłodszym użytkownikom komputerów, ze wskazaniem na dzieci rozpoczynające edukację w szkole podstawowej (6-12 lat).

W Szkole Koziołka Matołka młodzi gracze dostali do przejścia szereg ciekawych, wciągających gierek - każda z dwoma poziomami trudności, pozwalającymi na dostosowanie stopnia skomplikowania zmagań do aktualnych możliwości beniaminków (poziom „łatwy” obejmuje wiedzę szkolną z zakresu zerówki i pierwszej klasy; poziom „trudny” dotyczy zagadnień poruszanych w klasie drugiej i trzeciej). Wśród nich wypada wymienić: turniej słówek polskich i angielskich, ekscytujące zawody matematyczne, cztery tematyczne turnieje wiedzy, mecze piłki nożnej, a nawet mistrzostwa Pacanowa w grze w kapsle na piasku (można zapisywać najlepsze wyniki). Razem z Koziołkiem Matołkiem, dzieci uczą się tutaj alfabetu, dodawania i odejmowania, rozróżniania kształtów i kolorów, rozpoznawania stron świata, poznają też zagadnienie czasu i 120 angielskich słówek.

Źródło: https://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=5443

Wersja polska

Wystąpili:

  • Grzegorz Wolf
    • narrator,
    • Bartoszek,
    • nauczyciel matematyki,
    • kozioł z widowni,
    • komentator,
    • króliki,
    • kibicujące kozły,
    • Wilk,
    • Zwierciadełko,
    • Łowczy,
    • Tata Jasia i Małgosi,
    • Zły czarnoksiężnik
  • Małgorzata Jaśkiewicz
    • nauczycielka polskiego,
    • mama Czerwonego Kapturka,
    • Królewna Śnieżka,
    • Małgosia,
    • Wróżka
  • Olga Barbara Długońska-Kowal
    • nauczycielka przyrody,
    • Kasia,
    • kozica z widowni,
    • króliki,
    • Czerwony Kapturek,
    • Macocha,
    • sarenka,
    • Baba Jaga
  • Rafał Kowal
    • Koziołek Matołek,
    • babcia Czerwonego Kapturka,
    • Leśniczy,
    • Krasnoludki,
    • Królewicz,
    • Jaś,
    • Kot w butach,
    • Żaba
  • Zbigniew Czaja
    • nauczyciel angielskiego,
    • królik mówiący po angielsku

W pozostałych rolach:


Aidem Media
Bolek i Lolek Bolek i Lolek: Pamiątki z podróżyBolek i Lolek na tropie zaginionej księgi ortografiiWesołe przedszkole Bolka i LolkaBolek i Lolek: Język angielski dla dzieciBolek i Lolek: Olimpiada letniaBolek i Lolek: Zwariowana olimpiadaBolek i Lolek: Alfabet i nauka czytaniaBolek i Lolek: Język angielski dla najmłodszych/Bolek i Lolek: Język niemiecki dla najmłodszychBolek i Lolek: Kraina wyobraźniBolek i Lolek: Moje pierwsze literkiBolek i Lolek: Tajemnicze zamczyskoBolek i Lolek: Piraci – Korona Władzy
Przygody Reksia Reksio i Skarb PiratówReksio i UFOReksio i czarodziejeReksio i wehikuł czasuReksio i kapitan NemoReksio i Kretes w akcjiReksio i Kretes: Tajemnica Trzeciego WymiaruReksio i Miasto SeKretów
Inne gry z Reksiem ABC z ReksiemReksio i przyjacieleLiczę z ReksiemWesołe przedszkole ReksiaReksio i ortografiaŁamigłówki Reksia: Wielki Odkrywca
Koziołek Matołek Koziołek Matołek idzie do szkołySzkoła Koziołka Matołka: Koziołek WynalazcaSzkoła Koziołka MatołkaWesołe przedszkole Koziołka Matołka
Król Maciuś Pierwszy Król Maciuś Pierwszy: Wyspa Togo-PogoKról Maciuś Pierwszy: Przedszkole. Zabawy z przyjaciółmiKról Maciuś Pierwszy: Wesołe miasteczko
Gry dla dziewczynek Mała syrenkaKopciuszekPiękna i BestiaKrólewna ŚnieżkaŚpiąca królewnaKrólowa śnieguPocahontasRoszpunkaCalineczka
Serie i inne gry Edukacja XXI wiekuWielki teleturniej Smoka WawelskiegoSmokuleKomputerowy świat bajek/Gry-Bajki/Poznaj MityKlub Zabaw Przedszkolaka: Lis i NiedźwiedźZabawa z językiem angielskim: Przygody kogutaGraj z namiDomisie: Kolorowy świat