Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Tik tak, tik tak

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Tytuł Tik tak, tik tak
Tytuł oryginalny Tick Tock Tale
Gatunek familijny, krótkometrażowy
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Platforma streamingowa Disney+
Rok produkcji 2010
Data premiery dubbingu 13 lutego 2023

Tik tak, tik tak (ang. Tick Tock Tale) – amerykański krótkometrażowy film animowany. Dostępny na platformie Disney+ od 13 lutego 2023 roku.

Fabuła

Z zamglonych ulic wiktoriańskiego Londynu pochodzi zabawna opowieść o niedocenianym bohaterze, który wykorzystuje swoją niedoskonałość, by osiągnąć coś niezwykłego. Czas ucieka, sklep z antykami zostaje napadnięty i okradziony, a los porwanych zegarów spoczywa w małych rękach wyrzutka, który wydaje się trochę szalony.

Oficjalny opis producenta

Wersja polska

W wersji polskiej udział wzięli:

Reżyseria dubbingu i dialogi: Jan Staszczyk
Inżynieria dźwięku: Krzysztof Janus
Miks: Kacper Czech
Kierownik projektu: Zuzanna Bernat
Opracowanie wersji polskiej: FILM FACTORY STUDIO
Producent polskiej wersji językowej: Disney Character Voices International, Inc.