Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

W domu i poza domem

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj

W domu i poza domem (ang. Inside and Outside the Home, 2022) – chiński dramat religijny.

Film z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszechmogącego 24 listopada 2022 roku na oficjalnym polskojęzycznym kanale zgromadzenia w serwisie YouTube.

Fabuła

Li Mingyi i cała jego rodzina wierzą w Boga, a on i jego młodsza siostra Li Lan z entuzjazmem poświęcają się dla Boga. Li Mingyi przez dwa lata wykonuje obowiązki w innym mieście, a gdy wraca do domu, dowiaduje się, że jego siostra często mówi o doktrynie i beszta innych, wykorzystując swoją pozycję podczas pracy podlewania nowych wierzących. Li Mingyi wielokrotnie wspiera i pomaga Li Lan, licząc, że ta będzie szukać prawdy i rozwiąże swoje problemy. Jednak niedługo Li Mingyi i jego współpracownicy dowiadują się, że Li Lan mściwie prześladuje braci i siostry, którzy dają jej rady, by wskazać jej problemy i pomóc. Ona jednak w ogóle nie chce tego zaakceptować. Bracia i siostry zyskują rozeznanie co do Li Lan i zgłaszają jej kolejne problemy, więc Li Mingyi i jego współpracownicy postanawiają odsunąć ją od obowiązków, jak tego wymagają zasady. Li Lan jest z tego niezadowolona, atakuje i osądza przywódców i diakonów na zgromadzeniach, mówi, że ją prześladują, zwodzi braci i siostry, próbując ich przeciągnąć na swoją stronę i przeszkadza im w lekturze słowa Bożego na spotkaniach. Li Mingyi rozpoznaje w swojej siostrze złoczyńcę i wie, że musi zostać wydalona z kościoła, lecz boi się, że Li Lan ustraci szansę na zbawienie, i na tym polega jego trudny dylemat. Czy kierując się emocjami będzie chronił siostrę, czy też ją wydali i w ten sposób zatroszczy się o pracę kościoła, postępując zgodnie z zasadami prawdy?

Oficjalny opis producenta filmu

Wersja polska

Wystąpili:

i inni

Linki zewnętrzne