Załoga Dino
Z Dubbingpedia
Załoga Dino DinoSquad | |
|---|---|
| Gatunek | animowany, przygodowy |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Stacja telewizyjna | KidsCo, Top Kids, TVR, NTL Radomsko |
| Lata produkcji | 2007-2008 |
| Data premiery dubbingu | 5 października 2009 |
| Wyemitowane serie |
2 z 2 |
| Wyemitowane odcinki | 26 z 26 |
Załoga Dino (ang. DinoSquad, 2007-2008) – amerykański serial animowany wyprodukowany przez DIC Entertainment.
Serial emitowany w Polsce na KidsCo (premiera: 5 października 2009 roku), Top Kids (premiera: 1 czerwca 2017 roku), TVR i NTL Radomsko.
Wersja polska
Wersja polska: TOYA SOUND STUDIOS
Wystąpili:
- Jacek Łuczak – Erwin Caruso
- Damian Kulec – Rodger Blair
- Maciej Więckowski – Neil „Buzz” Buzzmati
- Milena Lisiecka – Joanne Moynihan
- Patryk Steczek – narrator
- Marek Lipski –
- Peter (odc. 1),
- szofer (odc. 10)
- Wojciech Najda –
- reporter (odc. 1),
- redaktor (odc. 10)
- Mariusz Siudziński –
- ojciec Erwina (odc. 4),
- Miguel O’Ryan (odc. 8)
i inni
Lektor tytułu serialu i tytułów odcinków: Patryk Steczek
Lektor tyłówki: Mariusz Siudziński
Spis odcinków
| Premiera | № | Tytuł polski | Tytuł angielski |
|---|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | |||
| 05.10.2009 | 01 | Początek | The Beginning |
| 05.10.2009 | 02 | Potencjał wzrostu | Growth Potential |
| 05.10.2009 | 03 | Splątana sieć | Tangled Web |
| 05.10.2009 | 04 | Zagrywka T-Reksa | T-Rex Formation |
| 06.10.2009 | 05 | Kto wypuścił psa? | Who Let the Dog Out |
| 07.10.2009 | 06 | Dręczyciel | Bully 4 U |
| 08.10.2009 | 07 | Zaginiony w sieci | The Lost Wide Web |
| 12.10.2009 | 08 | Uciążliwy reporter | Headline Nuisance |
| 13.10.2009 | 09 | Kto powstrzyma deszcz? | Who’ll Stop the Rain |
| 14.10.2009 | 10 | W obiektywie Zooma | Zoom in on Zoom |
| 15.10.2009 | 11 | Kłopoty z kretami | A Mole Lotta Trouble |
| 19.10.2009 | 12 | Nieprzyjazna leśna głusza | The Not so Great Outdoors |
| 20.10.2009 | 13 | Kochane kłopoty | Pet Peeve |
| SERIA DRUGA | |||
| 21.10.2009 | 14 | Świat według Liama | The World According to Liam |
| 22.10.2009 | 15 | Spadaj, brzydalu | Runaway Ugly |
| 26.10.2009 | 16 | Atak mózgozaura | Attack of the Brain-A-Saurus |
| 27.10.2009 | 17 | Ochotniczka | Wannabe |
| 28.10.2009 | 18 | Ogień i lód | Fire and Ice |
| 29.10.2009 | 19 | Nie osądzaj dinozaura po wyglądzie | Never Judge a Dinosaur by its Cover |
| 02.11.2009 | 20 | Luzacy i wściekłe mutanty | Easy Riders and Raging Dinos |
| 03.11.2009 | 21 | Jeden procent inspiracji | Once Percent inspiration |
| 04.11.2009 | 22 | Hawajska przygoda | Howa Loa Can you Goa? |
| 05.11.2009 | 23 | Nos do zapachu | Scents and Scents Ability |
| 09.11.2009 | 24 | Nie dam rady, nie potrafię | I Think I Can’t, I Think I Can’t |
| 10.11.2009 | 25 | Wytrwałość | Perseverance |
| 11.11.2009 | 26 | Trojański dinozaur | The Trojan Dinosaur |
Linki zewnętrzne
- Załoga Dino w polskiej Wikipedii
- Załoga Dino w bazie filmweb.pl
