Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Zerwanie

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Tytuł Zerwanie
Tytuł oryginalny La Rupture
Gatunek dramat
Kraj produkcji Francja
Język oryginału francuski
Rok produkcji 1970
Data premiery dubbingu 1971

Zerwanie (fr. La Rupture) – francuski film w reżyserii Claudego Chabroli.

Fabuła

Charles Régnier po zażyciu silnej dawki narkotyków wpada w szał. Terroryzuje żonę Helenę, a swego czteroletniego synka rzuca o ścianę. Po odwiezieniu dziecka do szpitala Helena zatrzymuje się w pobliskim pensjonacie i postanawia wystąpić o rozwód. Sytuację chce wykorzystać jej teść, który zawsze potępiał małżeństwo syna z kobietą tańczącą w nocnym klubie. Namawia swojego znajomego, by za wszelką cenę znalazł dowody niemoralności Heleny, co pozwoliłoby mu pozbawić ją opieki nad synem i odebrać jej dziecko. Paul wymyśla skomplikowaną i nikczemną intrygę...

Źródło: Kino Iluzjon

Wersja polska

Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyser: Zofia Dybowska-Aleksandrowicz
Tekst: Krystyna Uniechowska
Operator dźwięku: Jerzy Bolesławski
Montaż: Henryka Meldner
Kierownik produkcji: Tadeusz Simiński
W wersji polskiej udział wzięli:

i inni

Linki zewnętrzne