Józef Pawłowski: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (uzupełnienie)
Linia 1: Linia 1:
'''Józef Pawłowski''' (ur. w 1990 roku) – polski aktor dubbingowy, studiujący na Akademii Teatralnej w Warszawie.
'''Józef Pawłowski''' (ur. 29 września [[1990]] roku w Nowym Dworze Mazowieckim) – polski aktor dubbingowy. W 2013 roku ukończył studia na Akademii Teatralnej w Warszawie. Młodszy brat [[Stefan Pawłowski|Stefana Pawłowskiego]], również aktora.


== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
Linia 9: Linia 9:
* 2011: ''[[Zhu Zhu Pets: Wielka przygoda chomików]]''
* 2011: ''[[Zhu Zhu Pets: Wielka przygoda chomików]]''
* 2011: ''[[Level Up (film)|Level Up]]''
* 2011: ''[[Level Up (film)|Level Up]]''
* 2012: ''[[Bunt FM]]''
* 2012: ''[[Bunt FM]]'' – Barry
* 2012: ''[[Dziewczyna kontra potwór]]''
* 2012: ''[[Hobbit: Niezwykła podróż]]'' – Frodo Baggins
* 2012: ''[[Wyśpiewać marzenia]]'' – Lloyd
* 2013: ''[[Cloud 9]]'' – Nick Swift
* 2013: ''[[Fred: Obóz obciachu]]'' – Diesel
* 2013: ''[[Pechowcy]]'' – Brett Taylor
* 2013: ''[[Transformers Prime: Beast Hunters - Predacons Rising]]'' – Smokescreen
* 2014: ''[[Gang Wiewióra]]'' – Edzio
* 2014: ''[[Noe: Wybrany przez Boga]]''
* 2014: ''[[Wojownicze żółwie ninja (film 2014)|Wojownicze żółwie ninja]]'' – Donatello


=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2001-2008, 2013: ''[[Odlotowe agentki]]'' –
** Brick Wavebrick <small>(odc. 134)</small>,
** Rad Smitt <small>(odc. 138)</small>
* 2004: ''[[Klub Winx|Winx Club]]'' – Timmy <small>(druga wersja dubbingu)</small>
* 2004: ''[[Klub Winx|Winx Club]]'' – Timmy <small>(druga wersja dubbingu)</small>
* 2005: ''[[Doraemon]]''
* 2007-2011: ''[[Przygody Sary Jane]]'' – Clyde Langer <small>(druga wersja dubbingu)</small>
* 2007-2011: ''[[Przygody Sary Jane]]'' – Clyde Langer <small>(druga wersja dubbingu)</small>
* 2007-2009: ''[[Najnowsze wydanie]]'' – Wilder
* 2007-2009: ''[[Najnowsze wydanie]]'' – Wilder
Linia 27: Linia 41:
** Sierota <small>(odc. 35)</small>
** Sierota <small>(odc. 35)</small>
* 2009: ''[[Gormiti]]''
* 2009: ''[[Gormiti]]''
* 2009: ''[[Sally Bollywood]]'' –
** Bob <small>(odc. 27b, 30a, 33b, 36a, 40a, 50b)</small>,
** Phil <small>(odc. 29a)</small>,
** Ahmed <small>(odc. 31a, 42b)</small>,
** Alex <small>(odc. 34b)</small>,
** Ryan <small>(odc. 35b)</small>,
** Francis <small>(odc. 37b)</small>,
** skater <small>(odc. 47b)</small>
* 2010-2012: ''[[Ben 10: Ultimate Alien]]'' – Albedo <small>(odc. 36)</small>
* 2010-2012: ''[[Ben 10: Ultimate Alien]]'' – Albedo <small>(odc. 36)</small>
* 2010-2013: ''[[Taniec rządzi]]'' –
** Jason <small>(odc. 54)</small>,
** Logan <small>(odc. 59-60, 62-64, 68, 72)</small>
* 2010-2013: ''[[Transformers Prime]]'' – Smokescreen <small>(odc. 44-53, 55-57, 61-65)</small>
* 2010-2013: ''[[Victoria znaczy zwycięstwo]]'' – Robbie Shapiro
* 2010-2013: ''[[Victoria znaczy zwycięstwo]]'' – Robbie Shapiro
* 2010-2014: ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' – Beau <small>(odc. 86, 88-92)</small>
* 2010: ''[[Babar i przygody Badou]]'' –
** Dilash,
** Gwiazdor,
** małpka – pirat
* 2010: ''[[Kot Prot na wszystko odpowie w lot]]'' –
** Ciabata (nietoperz) <small>(odc. 12b)</small>,
** Gobo (konik polny) <small>(odc. 15a)</small>,
** flaming Witek <small>(odc. 28b)</small>,
** nietoperz Bobik <small>(odc. 31a)</small>,
** szympans Szymon <small>(odc. 33b)</small>,
** skoczek pustynny Jurek <small>(odc. 35b)</small>,
** surykatka Maurycy <small>(odc. 37a)</small>,
** mały bóbr <small>(odc. 39a)</small>
* 2010: ''[[Pokémon: Czerń i Biel]]'' −
** Robert <small>(odc. 6 serii XV)</small>,
** Cress <small>(odc. 10 serii XV)</small>,
** Montgomery <small>(odc. 25 serii XV)</small>,
** Cameron <small>(odc. 45-46 serii XV, odc. 6-11 serii XVI)</small>
* 2010: ''[[Truskawkowe ciastko: Niezwykłe przygody]]'' – Placek Borówka <small>(odc. 40-42, 44-45, 48-49, 51-52)</small>
* 2010: ''[[Umizoomi]]''
* 2011-2013: ''[[Sadie J.]]'' –
** Taylor <small>(odc. 14-15, 24-28, 32-33, 35-36)</small>,
** Pudełek <small>(odc. 16)</small>,
** Justin <small>(odc. 24)</small>
* 2011: ''[[Jessie]]'' – Caleb Shannon <small>(odc. 53-54)</small>
* 2011: ''[[Moja niania jest wampirem (serial telewizyjny)|Moja niania jest wampirem]]'' –
** David Stachowski <small>(odc. 4)</small>,
** Kevin <small>(odc. 23)</small> 
* 2011: ''[[Nadzdolni]]'' – nastoletni Zoltan <small>(odc. 54)</small>
* 2011: ''[[Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu]]'' – Jay <small>(odc. 5-7, 10)</small>
* 2011: ''[[Power Rangers Samurai]]'' – Terry <small>(odc. 30)</small>
* 2011: ''[[Tajemnice domu Anubisa]]'' – Alfred „Alfie” Lewis
* 2011: ''[[Tajemnice domu Anubisa]]'' – Alfred „Alfie” Lewis
* 2011: ''[[Moja niania jest wampirem (serial telewizyjny)|Moja niania jest wampirem]]'' – David Stachowski <small>(odc. 4)</small>
* E2012-2013: ''[[Taz-Mania]]'' <small>(drugi dubbing)</small> –
* 2011: ''[[Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu]]'' – Jay <small>(odc. 5-7, 10)</small>
** Timothy Dziobak,
** Yang Fu <small>(odc. 10b)</small>,
** Glut <small>(odc. 49a)</small>,
** Willie Wombat <small>(odc. 55a, 61b) </small>
* 2012-2013: ''[[Marvin Marvin]]'' –
** "Wąż" <small>(odc. 7)</small>,
** Ellis <small>(odc. 9)</small>
* 2012-2014: ''[[Violetta]]'' –
** Gustavo <small>(odc. 34-37)</small>,
** Dj <small>(odc. 82-100, 102-104, 106-108)</small>
* 2012: ''[[Crash i Bernstein]]'' – Trey <small>(odc. 5)</small>
* 2012: ''[[Fred szczęściarz]]'' – Timmy Gordecki
* 2012: ''[[Gormiti (serial animowany 2012)|Gormiti]]'' – Piron
* 2012: ''[[Jak wymiatać]]'' – Andy <small>(odc. 1-2, 4-5, 7, 12-13, 15, 17, 20, 22, 24, 26)</small>
* 2012: ''[[Klinika dla pluszaków]]'' –
** Nikoś <small>(odc. 36)</small>,
** Orville <small>(odc. 70)</small>
* 2012: ''[[Level Up (serial telewizyjny)|Level Up]]'' – Leroy
* 2012: ''[[Max Steel]]'' – Roberto ’Berto’ Martinez
* 2012: ''[[Mega Spider-Man]]'' – Sam Alexander / Nova
* 2012: ''[[Szczury laboratoryjne]]'' – Marcus <small>(odc. 18, 20, 23, 31-33)</small>
* 2012: ''[[Tajemnicze Złote Miasta]]'' – Gurban <small>(odc. 15-17)</small>
* 2012: ''[[Wojownicze Żółwie Ninja (serial animowany 2012)|Wojownicze Żółwie Ninja]]'' – Donatello
* 2012: ''[[Zdaniem Freda!]]'' – Diesel <small>(odc. 14, 17-18)</small>
* 2013-2014: ''[[Sam i Cat]]'' – Robbie Shapiro <small>(odc. 24/25)</small>
* 2013: ''[[Denny obóz]]'' – McGee
* 2013: ''[[Ever After High]]'' –
** Dexter Charming,
** olbrzym Tiny,
** Gęś,
** trollica
* 2013: ''[[Głupczaki]]'' – D.E.R.P. <small>(odc. 8a)</small>
* 2013: ''[[Hotel 13]]'' – Mark
* 2013: ''[[Inwazja Kórlików]]''
* 2013: ''[[Kroniki Xiaolin]]'' –
** nastolatek w przebraniu smoka <small>(odc. 17)</small>,
** Tiny Sim <small>(odc. 20)</small> 
* 2013: ''[[Mako Mermaids: Syreny z Mako]]''
* 2013: ''[[Oddział specjalny]]'' – Experion <small>(odc. 13)</small>  
* 2013: ''[[Paczki z planety X]]'' – Dan Zembrovski
* 2013: ''[[Power Rangers Megaforce]]'' – Noah Carver
=== Gry ===
* 2012: ''[[XCOM: Enemy Unknown]]''
=== Programy ===
* 2012: ''[[Kod 9]]''


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* {{filmweb|osoba|1516737}}
* {{filmpolski|1172865|''Józef Pawłowski''}}
* {{filmpolski|1172865|''Józef Pawłowski''}}


{{DEFAULTSORT:Pawłowski, Józef}}
{{DEFAULTSORT:Pawłowski, Józef}}
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]

Wersja z 14:27, 22 sie 2014

Józef Pawłowski (ur. 29 września 1990 roku w Nowym Dworze Mazowieckim) – polski aktor dubbingowy. W 2013 roku ukończył studia na Akademii Teatralnej w Warszawie. Młodszy brat Stefana Pawłowskiego, również aktora.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Programy

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Józef_Pawłowski&oldid=35816”