Złomek i błędny ognik: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
(nowy artykuł)
 
m
Linia 8: Linia 8:
|rok=2006
|rok=2006
|stacja=[[Telewizja Polska|TVP1]]
|stacja=[[Telewizja Polska|TVP1]]
|dystrybutor dvd=<!--[[Imperial CinePix]], -->[[CDP|CD Projekt / CDP Sp. z o.o.]], [[Galapagos Films]]
|dystrybutor dvd= [[Imperial CinePix]], [[CDP|CD Projekt / CDP Sp. z o.o.]], [[Galapagos Films]]
|data premiery=<!--20 listopada [[2006]]/31 października [[2009]]-->
|data premiery=<!--20 listopada [[2006]]/31 października [[2009]]-->
}}
}}
'''Złomek i błędny ognik''' (ang. ''Mater and the Ghostlight'', 2006) – amerykański, krótkometrażowy film animowany.
'''Złomek i błędny ognik''' (ang. ''Mater and the Ghostlight'', 2006) – amerykański, krótkometrażowy film animowany.
<!--
Premiera filmu z polskim dubbingiem: DVD wydane przez [[Imperial CinePix]] – 20 listopada [[2006]] roku lub na kanale [[Telewizja Polska|TVP1]] – 31 października [[2009]] roku.
Premiera filmu z polskim dubbingiem: DVD z filmem ''[[Auta]]'', wydane przez [[Imperial CinePix]] – 20 listopada [[2006]] roku.
-->
 
== Fabuła ==
== Fabuła ==
Złomek dokucza i robi głupie żarty mieszkańcom miasteczka Chłodnica Górska przy autostradzie 66. Ta sytuacja nie podoba się autom. Postanawiają więc odegrać się na nim. Do zemsty będą potrzebować błędnego ognika.
Złomek dokucza i robi głupie żarty mieszkańcom miasteczka Chłodnica Górska przy autostradzie 66. Ta sytuacja nie podoba się autom. Postanawiają więc odegrać się na nim. Do zemsty będą potrzebować błędnego ognika.

Wersja z 20:46, 20 sie 2020

Złomek i błędny ognik

Mater and the Ghostlight

Gatunek animowany
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna TVP1
Dystrybutor DVD Imperial CinePix, CD Projekt / CDP Sp. z o.o., Galapagos Films
Rok produkcji 2006

Złomek i błędny ognik (ang. Mater and the Ghostlight, 2006) – amerykański, krótkometrażowy film animowany.

Premiera filmu z polskim dubbingiem: DVD z filmem Auta, wydane przez Imperial CinePix – 20 listopada 2006 roku.

Fabuła

Złomek dokucza i robi głupie żarty mieszkańcom miasteczka Chłodnica Górska przy autostradzie 66. Ta sytuacja nie podoba się autom. Postanawiają więc odegrać się na nim. Do zemsty będą potrzebować błędnego ognika.

Źródło: TeleMagazyn.pl

Wersja polska

W wersji polskiej udział wzięli:

i inni

Pixar Animation Studios
Filmy pełnometrażowe Toy StoryDawno temu w trawieToy Story 2Potwory i spółkaGdzie jest Nemo?IniemamocniAutaRatatujWALL·EOdlotToy Story 3Auta 2Merida walecznaUniwersytet PotwornyW głowie się nie mieściDobry dinozaurGdzie jest Dory?Auta 3CocoIniemamocni 2Toy Story 4NaprzódCo w duszy graLucaTo nie wypandaBuzz AstralMiędzy nami żywiołamiW głowie się nie mieści 2Elio
Filmy krótkometrażowe Andre i WallyLuxo Jr.Marzenia RedaTin ToySzklana pułapkaGra GeriegoPtasie sprawkiNowy samochód Mike'aOdbijanyNiemowlę kontratakujeCzłowiek-OrkiestraZłomek i błędny ognikNie przeszkadzaćTwój przyjaciel szczurPrestoBURN·EZaburzenie częścioweNadzwyczajna misja AsaGeorge i A.J.Noc i DzieńToy Story: Wakacje na HawajachToy Story: Zestaw pomniejszonyLa LunaToy Story: Imprezozaur RexLegenda o niedźwiedziu Mor’duNiebieski parasolImprezowniaLawaSanjay i boska brygadaPierwsza randka Riley?PisklakWywiad-oceanLouRajdowa autoszkoła Magister FelgiBaoCiotunia EdnaPrzygody nocnej lampki22 kontra ZiemiaCiao Alberto
Odcinki specjalne Toy Story: HorrorToy Story: Prehistoria
Serie Bujdy na resorachPozdrowienia z Chłodnicy GórskiejSparkShortsSztuciek się pytaPotworna robotaSzalone przygody AsaAuta w trasie