Krówka Mu Mu

Z Dubbingpedia
Skocz do: nawigacja, szukaj

Krówka Mu Mu/Krówka Connie/Krówka Mela (ang. Connie the Cow, hiszp. La vaca Connie, 2001-2004) – hiszpański serial animowany. Nadawany na kanałach TVP1 (pierwsza wersja dubbingu), JimJam i Polsat JimJam (druga wersja dubbingu). Serial został także wydany na płytach DVD przez firmę SDT Film (trzecia wersja dubbingu).

Wersja polska

Pierwsza wersja – Krówka Mu Mu

Opracowanie: TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA
Reżyseria: Dorota Kawęcka
Tłumaczenie i dialogi: Dorota Dziadkiewicz
Montaż i dźwięk: Jakub Milencki
Kierownictwo produkcji: Monika Wojtysiak
Wystąpili:

i inni

Lektor: Maciej Damięcki

Druga wersja – Krówka Connie

Opracowanie i udźwiękowienie: MediaVox
Wystąpili:

i inni

Lektor: Ireneusz Załóg

Trzecia wersja – Krówka Mela

Postaciom głosu użyczyli:

Lektor: Iwona Rulewicz

Opracowanie wersji polskiej: GMC STUDIO