The Ring

Z Dubbingpedia
Skocz do: nawigacja, szukaj

The Ring

TheRing Plakat.jpg
Gatunek horror
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna {{{stacja}}}
Rok produkcji 2002
Dystrybutor kinowy United International Pictures
Dystrybutor DVD Universal Pictures Polska, Imperial CinePix
Dystrybutor Blu-ray/DVD {{{dystrybutor bluraydvd}}}
Data premiery dubbingu 11 września 2003

The Ring – amerykański horror z 2002 roku w reżyserii Gore’a Verbinskiego, stanowiący remake japońskiego The Ring: Krąg (oryg. Ringu). Polski dubbing powstał na potrzeby wydania DVD, które ukazało się 11 września 2003 roku.

Fabuła

Rachel Keller, dziennikarka prasowa, trafia na trop krążącej wśród nastolatków wideokasety, obejrzenie której rzekomo skończyć ma się śmiercią po siedmiu dniach. Zaintrygowana tą miejską legendą wchodzi w posiadanie kasety i ogląda ją, co zapoczątkowuję lawinę dziwnych i przerażających wydarzeń.

Wersja polska

Wersja polska: MASTER FILM
Reżyseria: Elżbieta Jeżewska
Tłumaczenie: Ksymena Kwietniewska
Dialogi: Elżbieta Kowalska
Tekst piosenki: Andrzej Brzeski
Wystąpili:

W pozostałych rolach:

Plansze z DVD

Linki zewnętrzne