Zaloguj się

Kod źródłowy

Wyświetl historię

Szczenięce lata Clifforda: Historia i autorzy

Z Dubbingpedia

Zobacz rejestry operacji dla tej strony

Skocz do:nawigacja, szukaj

Wybór porównania – zaznacz kropeczkami dwie wersje do porównania i wciśnij enter lub przycisk Porównaj wybrane wersje.
Legenda: (bież.) – pokaż zmiany od tej wersji do bieżącej, (poprz.) – pokaż zmiany od wersji poprzedzającej, m – mała (drobna) zmiana

bież.poprz. 20:1220:12, 21 paź 2026‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 24 193 bajty +328‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 20:1220:12, 20 paź 2026‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 23 865 bajtów +55‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 20:1220:12, 19 paź 2026‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 23 810 bajtów +80‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 20:0420:04, 18 paź 2026‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 23 730 bajtów +227‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 20:0520:05, 17 paź 2026‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 23 503 bajty +392‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 20:0420:04, 16 paź 2026‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 23 111 bajtów +324‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 20:0420:04, 15 paź 2026‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 22 787 bajtów +83‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 20:0520:05, 14 paź 2026‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 22 704 bajty +329‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków
bież.poprz. 12:1512:15, 14 paź 2026‎ Tai16 dyskusja edycje‎ m 22 375 bajtów −2‎ →‎Druga wersja dubbingu

bież.poprz. 20:4520:45, 13 paź 2026‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 22 377 bajtów +159‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków
bież.poprz. 20:3520:35, 13 paź 2026‎ Tai16 dyskusja edycje‎ m 22 218 bajtów 0‎ →‎Spis odcinków
bież.poprz. 08:3508:35, 13 paź 2026‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ 22 218 bajtów 0‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 23:3223:32, 12 paź 2026‎ Tai16 dyskusja edycje‎ m 22 218 bajtów +1‎ →‎Druga wersja dubbingu
bież.poprz. 23:3023:30, 12 paź 2026‎ Tai16 dyskusja edycje‎ m 22 217 bajtów +221‎ Nie podano opisu zmian
bież.poprz. 23:0023:00, 12 paź 2026‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 21 996 bajtów +522‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 20:0420:04, 11 paź 2026‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 21 474 bajty +314‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 22:2722:27, 10 paź 2026‎ Tai16 dyskusja edycje‎ m 21 160 bajtów +612‎ Nie podano opisu zmian
bież.poprz. 20:1620:16, 10 paź 2026‎ Zelda4D dyskusja edycje‎ m 20 548 bajtów −59‎ Nie podano opisu zmian
bież.poprz. 20:0520:05, 10 paź 2026‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 20 607 bajtów +438‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 21:5121:51, 9 paź 2026‎ Tai16 dyskusja edycje‎ m 20 169 bajtów −26‎ →‎Druga wersja dubbingu
bież.poprz. 21:4021:40, 9 paź 2026‎ Tai16 dyskusja edycje‎ m 20 195 bajtów +26‎ →‎Druga wersja dubbingu
bież.poprz. 21:0121:01, 9 paź 2026‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 20 169 bajtów +886‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków
bież.poprz. 20:0420:04, 9 paź 2026‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 19 283 bajty +198‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 20:3020:30, 1 paź 2026‎ Tai16 dyskusja edycje‎ m 19 085 bajtów +559‎ Nie podano opisu zmian
bież.poprz. 12:1912:19, 1 paź 2026‎ Tai16 dyskusja edycje‎ m 18 526 bajtów +1537‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 15:2915:29, 26 wrz 2026‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 16 989 bajtów +45‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 20:1920:19, 24 wrz 2026‎ Tai16 dyskusja edycje‎ m 16 944 bajty +465‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 20:0620:06, 23 wrz 2026‎ Tai16 dyskusja edycje‎ m 16 479 bajtów +18‎ →‎Druga wersja dubbingu
bież.poprz. 20:0320:03, 23 wrz 2026‎ Tai16 dyskusja edycje‎ m 16 461 bajtów +224‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 20:0120:01, 22 wrz 2026‎ Tai16 dyskusja edycje‎ m 16 237 bajtów +424‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 22:5122:51, 10 wrz 2026‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ 11 390 bajtów 0‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 18:0818:08, 11 sie 2026‎ PDK Bot dyskusja edycje‎ m 11 390 bajtów −414‎ pdk|dpbot: dostosowanie listy odcinków do nowego responsywnego stylu

bież.poprz. 14:5914:59, 7 sie 2026‎ Marti dyskusja edycje‎ m 11 804 bajty −771‎ poprawki
bież.poprz. 14:3914:39, 7 sie 2026‎ Tai16 dyskusja edycje‎ m 12 575 bajtów +107‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 05:1105:11, 6 sie 2026‎ Tai16 dyskusja edycje‎ m 12 468 bajtów +44‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 18:3318:33, 5 sie 2026‎ Tai16 dyskusja edycje‎ m 12 424 bajty +208‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 17:5517:55, 1 sie 2026‎ Tai16 dyskusja edycje‎ m 12 216 bajtów +58‎ →‎Wersja polska
bież.poprz. 04:2204:22, 1 sie 2026‎ Tai16 dyskusja edycje‎ m 12 158 bajtów +130‎ →‎Wersja polska

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/wiki/Szczenięce_lata_Clifforda”