Zaloguj się

Kod źródłowy

Wyświetl historię

Jake i piraci z Nibylandii: Historia i autorzy

Z Dubbingpedia

Zobacz rejestry operacji dla tej strony

Skocz do:nawigacja, szukaj

Wybór porównania – zaznacz kropeczkami dwie wersje do porównania i wciśnij enter lub przycisk Porównaj wybrane wersje.
Legenda: (bież.) – pokaż zmiany od tej wersji do bieżącej, (poprz.) – pokaż zmiany od wersji poprzedzającej, m – mała (drobna) zmiana

bież.poprz. 21:1821:18, 10 lis 2024‎ Marti dyskusja edycje‎ m 33 817 bajtów −5253‎ poprawki

bież.poprz. 21:5121:51, 7 wrz 2022‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ 39 070 bajtów +30‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 23:3723:37, 29 lip 2022‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 39 040 bajtów +1‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 22:3622:36, 18 maj 2022‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ 39 039 bajtów +233‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 12:1812:18, 8 gru 2021‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ 38 806 bajtów +6‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 11:4711:47, 26 kwi 2020‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 38 800 bajtów +745‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 22:5622:56, 16 gru 2019‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 38 055 bajtów +2943‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 06:5706:57, 4 wrz 2018‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 35 112 bajtów +59‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 20:0920:09, 21 maj 2018‎ Navi dyskusja edycje‎ m 35 053 bajty +121‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 19:3919:39, 17 maj 2018‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 34 932 bajty +17‎ Źródło: https://www.goldenline.pl/agata-chodyra/

bież.poprz. 14:0714:07, 27 paź 2017‎ Daru dyskusja edycje‎ m 34 915 bajtów +6‎ →‎Wersja polska
bież.poprz. 14:0714:07, 27 paź 2017‎ Daru dyskusja edycje‎ m 34 909 bajtów +84‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 12:3112:31, 13 sie 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 34 825 bajtów +368‎ uzupełnienie

bież.poprz. 15:1015:10, 4 sie 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 34 457 bajtów +128‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 20:4820:48, 28 kwi 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 34 329 bajtów −46‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 10:0110:01, 25 lut 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 34 375 bajtów +121‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 13:1713:17, 18 lut 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 34 254 bajty +159‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 13:1113:11, 11 lut 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 34 095 bajtów +29‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 12:4612:46, 3 gru 2016‎ Marti dyskusja edycje‎ m 34 066 bajtów +113‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 10:4010:40, 26 lis 2016‎ Marti dyskusja edycje‎ m 33 953 bajty +146‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 12:1712:17, 19 lis 2016‎ Marti dyskusja edycje‎ m 33 807 bajtów +197‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 15:3015:30, 12 lis 2016‎ Marti dyskusja edycje‎ m 33 610 bajtów +120‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 14:3614:36, 5 lis 2016‎ Marti dyskusja edycje‎ m 33 490 bajtów +824‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 11:0611:06, 10 lip 2016‎ Marti dyskusja edycje‎ m 32 666 bajtów +94‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 11:4511:45, 28 maj 2016‎ Marti dyskusja edycje‎ m 32 572 bajty +68‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 12:0412:04, 21 maj 2016‎ Marti dyskusja edycje‎ m 32 504 bajty +114‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 14:5614:56, 14 maj 2016‎ Marti dyskusja edycje‎ m 32 390 bajtów +111‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 09:5309:53, 30 kwi 2016‎ Marti dyskusja edycje‎ m 32 279 bajtów +182‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 09:4709:47, 23 kwi 2016‎ Marti dyskusja edycje‎ m 32 097 bajtów +1174‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 20:4020:40, 18 kwi 2016‎ Marti dyskusja edycje‎ m 30 923 bajty +124‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 21:1321:13, 22 sty 2016‎ Marti dyskusja edycje‎ m 30 799 bajtów +133‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 12:5612:56, 19 gru 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 30 666 bajtów +9‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 14:4514:45, 5 gru 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 30 657 bajtów +124‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 12:2012:20, 28 lis 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 30 533 bajty +223‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 15:0015:00, 21 lis 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 30 310 bajtów 0‎ →‎Wersja polska
bież.poprz. 15:0015:00, 21 lis 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 30 310 bajtów +158‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 17:5917:59, 14 lis 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 30 152 bajty +33‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 17:0617:06, 5 lis 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 30 119 bajtów +1084‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 13:1013:10, 24 sie 2015‎ DXton dyskusja edycje‎ 29 035 bajtów +64‎ Źródło: http://jmcstudio.pl/site/public_html/aktors/leon-leon

bież.poprz. 13:2713:27, 1 sie 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 28 971 bajtów +383‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 12:3312:33, 25 lip 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 28 588 bajtów +106‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:4618:46, 22 lip 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 28 482 bajty +254‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 13:3413:34, 18 lip 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 28 228 bajtów +59‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków
bież.poprz. 12:5812:58, 18 lip 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 28 169 bajtów +309‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 10:2810:28, 6 cze 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 27 860 bajtów +182‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 13:2913:29, 30 maj 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 27 678 bajtów +152‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 08:5608:56, 23 maj 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 27 526 bajtów +67‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 11:4711:47, 10 kwi 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 27 459 bajtów +22‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 16:2516:25, 5 kwi 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 27 437 bajtów +95‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 11:3311:33, 28 lut 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 27 342 bajty +116‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/wiki/Jake_i_piraci_z_Nibylandii”