Zaloguj się

Kod źródłowy

Wyświetl historię

Randy Cunningham: nastoletni ninja: Historia i autorzy

Z Dubbingpedia

Zobacz rejestry operacji dla tej strony

Skocz do:nawigacja, szukaj

Wybór porównania – zaznacz kropeczkami dwie wersje do porównania i wciśnij enter lub przycisk Porównaj wybrane wersje.
Legenda: (bież.) – pokaż zmiany od tej wersji do bieżącej, (poprz.) – pokaż zmiany od wersji poprzedzającej, m – mała (drobna) zmiana

bież.poprz. 10:4110:41, 17 wrz 2024‎ DXton dyskusja edycje‎ m 16 843 bajty +71‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 21:3421:34, 26 lis 2021‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 16 772 bajty +1449‎ →‎Wersja polska: seria II

bież.poprz. 16:0116:01, 21 lut 2021‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 15 323 bajty +220‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 18:0318:03, 13 paź 2020‎ DXton dyskusja edycje‎ m 15 103 bajty +17‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 16:1516:15, 27 maj 2020‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 15 086 bajtów +36‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 20:3220:32, 24 mar 2020‎ Jowish dyskusja edycje‎ m 15 050 bajtów +5‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 10:4310:43, 11 gru 2019‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 15 045 bajtów +730‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 13:3213:32, 25 paź 2019‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 14 315 bajtów +82‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 18:3318:33, 23 wrz 2018‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 14 233 bajty +304‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 17:5317:53, 22 maj 2018‎ Navi dyskusja edycje‎ m 13 929 bajtów +87‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 13:3213:32, 21 sie 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 13 842 bajty +46‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 13:3713:37, 20 sie 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 13 796 bajtów +86‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 13:3713:37, 19 sie 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 13 710 bajtów +103‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 15:3515:35, 18 sie 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 13 607 bajtów +190‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 16:0216:02, 17 sie 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 13 417 bajtów +167‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 13:3213:32, 16 sie 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 13 250 bajtów +53‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 16:4816:48, 15 sie 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 13 197 bajtów +55‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 14:3614:36, 14 sie 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 13 142 bajty +62‎ →‎Spis odcinków
bież.poprz. 07:2507:25, 14 sie 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 13 080 bajtów +1‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 15:2915:29, 13 sie 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 13 079 bajtów +85‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 15:2315:23, 12 sie 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 12 994 bajty +119‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 16:0116:01, 11 sie 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 12 875 bajtów +1‎ →‎Spis odcinków
bież.poprz. 16:0016:00, 11 sie 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 12 874 bajty +59‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 16:1116:11, 10 sie 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 12 815 bajtów +118‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 16:4916:49, 9 sie 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 12 697 bajtów +50‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 14:5414:54, 8 sie 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 12 647 bajtów +1941‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 14:2014:20, 5 lip 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 10 706 bajtów +46‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 14:3614:36, 24 cze 2015‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 10 660 bajtów +36‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 20:1520:15, 13 mar 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 10 624 bajty +95‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:2618:26, 12 mar 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 10 529 bajtów +102‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:1418:14, 11 mar 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 10 427 bajtów +181‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:1918:19, 10 mar 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 10 246 bajtów +45‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:1818:18, 9 mar 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 10 201 bajtów +73‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 19:4719:47, 6 mar 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 10 128 bajtów +50‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:1518:15, 5 mar 2015‎ DXton dyskusja edycje‎ 10 078 bajtów +53‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 18:5218:52, 4 mar 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 10 025 bajtów +76‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:2718:27, 3 mar 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 9949 bajtów +56‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:5818:58, 2 mar 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 9893 bajty +2052‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 09:5909:59, 9 lip 2014‎ DXton dyskusja edycje‎ 7841 bajtów +43‎ Uzupełnienie ze słuchu

bież.poprz. 09:1009:10, 10 maj 2014‎ DXton dyskusja edycje‎ 7798 bajtów +2‎ poprawki w tytułach odcinków
bież.poprz. 08:4808:48, 10 maj 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 7796 bajtów +99‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 13:1013:10, 3 maj 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 7697 bajtów +48‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 10:3910:39, 26 kwi 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 7649 bajtów +47‎ →‎Spis odcinków
bież.poprz. 10:3810:38, 26 kwi 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 7602 bajty +98‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 08:2808:28, 19 kwi 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 7504 bajty +127‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 10:3710:37, 12 kwi 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 7377 bajtów +36‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 10:2310:23, 5 kwi 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 7341 bajtów +29‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 10:1810:18, 29 mar 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 7312 bajtów +44‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 21:5621:56, 28 mar 2014‎ Marti dyskusja edycje‎ m 7268 bajtów +277‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:5818:58, 25 gru 2013‎ Marti dyskusja edycje‎ m 6991 bajtów +249‎ →‎Spis odcinków

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/wiki/Randy_Cunningham:_nastoletni_ninja”