Księżniczka słońca: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m nowy artykuł |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Księżniczka słońca''' ( | {{Film2 | ||
|tytuł=Księżniczka słońca | |||
|tytuł oryginalny=La Reine soleil | |||
|plakat=Księżniczka słońca.jpg | |||
|gatunek=animowany, familijny | |||
|kraj=Francja | |||
|język=francuski | |||
|rok=2007 | |||
|dystrybutor dvd= [[Best Film]] | |||
|data premiery= 17 stycznia [[2008]] | |||
}}'''Księżniczka słońca''' (fr. ''La Reine soleil'', 2007) – francuski film animowany, który został wydany w Polsce na DVD przez [[Best Film]] (premiera: 17 stycznia [[2008]] roku). | |||
== Fabuła == | |||
Egipska księżniczka Akhesa pragnie dowiedzieć się, dlaczego jej matka została wygnana. Dzięki pomocy księcia Tuta Akhesa ucieka z pałacu. Wspólnie podróżują w dół Nilu, by poznać prawdę. | |||
<small>Opis pochodzi ze strony https://www.telemagazyn.pl/film/ksiezniczka-slonca-65385/</small> | |||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''W polskiej wersji językowej udział wzięli''': | '''W polskiej wersji językowej udział wzięli''': | ||
| Linia 7: | Linia 20: | ||
* [[Małgorzata Król]] | * [[Małgorzata Król]] | ||
* [[Grzegorz Mazoń]] | * [[Grzegorz Mazoń]] | ||
* [[Maciej Tomaszewski]] | * [[Maciej Tomaszewski (ur. 1961)|Maciej Tomaszewski]] | ||
* [[Wiesław Cichy]] | * [[Wiesław Cichy]] | ||
* [[Piotr Łukaszczyk]] | * [[Piotr Łukaszczyk]] | ||
Aktualna wersja na dzień 20:06, 19 lis 2019
| |
|---|---|
| Tytuł | Księżniczka słońca |
| Tytuł oryginalny | La Reine soleil |
| Gatunek | animowany, familijny |
| Kraj produkcji | Francja |
| Język oryginału | francuski |
| Dystrybutor DVD | Best Film |
| Rok produkcji | 2007 |
| Data premiery dubbingu | 17 stycznia 2008 |
Księżniczka słońca (fr. La Reine soleil, 2007) – francuski film animowany, który został wydany w Polsce na DVD przez Best Film (premiera: 17 stycznia 2008 roku).
Fabuła
Egipska księżniczka Akhesa pragnie dowiedzieć się, dlaczego jej matka została wygnana. Dzięki pomocy księcia Tuta Akhesa ucieka z pałacu. Wspólnie podróżują w dół Nilu, by poznać prawdę.
Opis pochodzi ze strony https://www.telemagazyn.pl/film/ksiezniczka-slonca-65385/
Wersja polska
W polskiej wersji językowej udział wzięli:
- Aldona Struzik
- Aneta Głuch
- Małgorzata Król
- Grzegorz Mazoń
- Maciej Tomaszewski
- Wiesław Cichy
- Piotr Łukaszczyk
- Cezary Studniak
- Andrzej Olejnik
- Bolesław Abart
- Krzysztof Grębski
- Maciej Czapski
Tłumaczenie i dialogi: Augustyn Dobrzański
Reżyseria: Maciej Czapski
Udźwiękowienie: STUDIO VOICELAND WROCŁAW – Wojciech Siadak, Jarosław Czernichowski
Kierownictwo produkcji: Joanna Śliwa, Piotr Krzykwa
Dystrybucja na terenie Polski: BEST FILM
Lektor: Maciej Czapski
Linki zewnętrzne
- Księżniczka słońca w polskiej Wikipedii
- Księżniczka słońca w bazie filmweb.pl
