Bolek i Lolek: Piraci – Korona Władzy: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
DXton (dyskusja | edycje)
Utworzył nową stronę „'''Bolek i Lolek: Piraci – Korona Władzy''' – gra przygodowa dla dzieci autorstwa Aidem Media, będąca sequelem do gry ''Bolek i Lolek: Tajemnicze zamczysko''...”
 
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 4 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 9: Linia 9:


== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
'''Kierownik produkcji''': [[Maricn Olejarz]]<br />
'''Kierownik produkcji''': [[Marcin Olejarz]]<br />
'''Kierownik projektu''': [[Marcin Szymczak]]<br />
'''Kierownik projektu''': [[Marcin Szymczak]]<br />
'''Udźwiękowienie''': [[Marcin Szymczak]], [[Robert Krzywicki]]<br />
'''Udźwiękowienie''': [[Marcin Szymczak]], [[Robert Krzywicki]]<br />
Linia 20: Linia 20:
* [[Grzegorz Wolf]] –  
* [[Grzegorz Wolf]] –  
** '''Szymon''',
** '''Szymon''',
** '''Lektor''',
** '''lektor''',
** '''Lucjusz''',
** '''Lucjusz''',
** '''cyrulik Adrian''',
** '''cyrulik Adrian''',
** '''czarodziej Pokus''' <small>(w obsadzie w tej roli przypadkowo wymieniono Rafała Kowala)</small>,
** '''aktor pijak'''
** '''aktor pijak'''
* [[Rafał Kowal]] –  
* [[Rafał Kowal]] –  
** '''Zenon'''
** '''Zenon'''
** '''aktor Ryszard'''
** '''aktor Ryszard'''
** '''czarodziej Pokus''',
** '''Latarnik Barnaba''',
** '''Latarnik Barnaba''',
** '''strażnicy'''
** '''strażnicy''',
** '''barman''',
** '''pies Fifi'''
* [[Marcin Szymczak]] –  
* [[Marcin Szymczak]] –  
** '''aktor Arkadiusz''',
** '''aktor Arkadiusz''',
Linia 35: Linia 37:
** '''przemytnik''',
** '''przemytnik''',
** '''strażnik trapu'''
** '''strażnik trapu'''
{{Bolek i Lolek}}
{{Aidem Media}}


[[Kategoria:Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]
[[Kategoria:Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]

Aktualna wersja na dzień 16:05, 26 lut 2020

Bolek i Lolek: Piraci – Korona Władzy – gra przygodowa dla dzieci autorstwa Aidem Media, będąca sequelem do gry Bolek i Lolek: Tajemnicze zamczysko. Gra miała premierę 3 października 2011 roku.

Opis gry

Pirates Tale to propozycja firmy Aidem Media adresowana do miłośników klasycznych przygodówek z dwuwymiarową grafiką i interfejsem typu point'n'click. W polskiej edycji gry protagonistami uczyniono bohaterów kultowej kreskówki Bolek i Lolek.

Fabuła gry koncentruje się wokół wątku uprowadzenia Różyczki, córki bogatego kupca, który zleca Bolkowi i Lolkowi jej uwolnienie z rąk żądnego władzy Kapitana Wspaka. Podążając tropem pirata bohaterowie przybywają do portowej mieściny Odległy Brzeg, gdzie czeka ich m.in. spotkanie z szalonym czarodziejem oraz śpiewającymi aktorami, a także mnóstwo przygód i zagadek do rozwikłania.

Źródło: http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=4502

Wersja polska

Kierownik produkcji: Marcin Olejarz
Kierownik projektu: Marcin Szymczak
Udźwiękowienie: Marcin Szymczak, Robert Krzywicki
Głosów użyczyli:

  • Olga Barbara Długońska-Kowal
    • Bolek,
    • Lolek,
    • Różyczka,
    • kura
  • Grzegorz Wolf
    • Szymon,
    • lektor,
    • Lucjusz,
    • cyrulik Adrian,
    • czarodziej Pokus (w obsadzie w tej roli przypadkowo wymieniono Rafała Kowala),
    • aktor pijak
  • Rafał Kowal
    • Zenon
    • aktor Ryszard
    • Latarnik Barnaba,
    • strażnicy,
    • barman,
    • pies Fifi
  • Marcin Szymczak
    • aktor Arkadiusz,
    • papuga,
    • przemytnik,
    • strażnik trapu
Bolek i Lolek
Filmy Wielka podróż Bolka i LolkaBolek i Lolek na Dzikim Zachodzie
Seriale Olimpiada Bolka i LolkaBolek i Lolek w Europie
Gry Bolek i Lolek: Pamiątki z podróżyBolek i Lolek na tropie zaginionej księgi ortografiiWesołe przedszkole Bolka i LolkaBolek i Lolek: Język angielski dla dzieciBolek i Lolek: Olimpiada letniaBolek i Lolek: Zwariowana olimpiadaBolek i Lolek: Alfabet i nauka czytaniaBolek i Lolek: Język angielski dla najmłodszych/Bolek i Lolek: Język niemiecki dla najmłodszychBolek i Lolek: Kraina wyobraźniBolek i Lolek: Moje pierwsze literkiBolek i Lolek: Tajemnicze zamczyskoBolek i Lolek: Piraci – Korona Władzy
Słuchowiska Baśnie o Bolku i Lolku - Królowa Zima
Aidem Media
Bolek i Lolek Bolek i Lolek: Pamiątki z podróżyBolek i Lolek na tropie zaginionej księgi ortografiiWesołe przedszkole Bolka i LolkaBolek i Lolek: Język angielski dla dzieciBolek i Lolek: Olimpiada letniaBolek i Lolek: Zwariowana olimpiadaBolek i Lolek: Alfabet i nauka czytaniaBolek i Lolek: Język angielski dla najmłodszych/Bolek i Lolek: Język niemiecki dla najmłodszychBolek i Lolek: Kraina wyobraźniBolek i Lolek: Moje pierwsze literkiBolek i Lolek: Tajemnicze zamczyskoBolek i Lolek: Piraci – Korona Władzy
Przygody Reksia Reksio i Skarb PiratówReksio i UFOReksio i czarodziejeReksio i wehikuł czasuReksio i kapitan NemoReksio i Kretes w akcjiReksio i Kretes: Tajemnica Trzeciego WymiaruReksio i Miasto SeKretów
Inne gry z Reksiem ABC z ReksiemReksio i przyjacieleLiczę z ReksiemWesołe przedszkole ReksiaReksio i ortografiaŁamigłówki Reksia: Wielki Odkrywca
Koziołek Matołek Koziołek Matołek idzie do szkołySzkoła Koziołka Matołka: Koziołek WynalazcaSzkoła Koziołka MatołkaWesołe przedszkole Koziołka Matołka
Król Maciuś Pierwszy Król Maciuś Pierwszy: Wyspa Togo-PogoKról Maciuś Pierwszy: Przedszkole. Zabawy z przyjaciółmiKról Maciuś Pierwszy: Wesołe miasteczko
Gry dla dziewczynek Mała syrenkaKopciuszekPiękna i BestiaKrólewna ŚnieżkaŚpiąca królewnaKrólowa śnieguPocahontasRoszpunkaCalineczka
Serie i inne gry Edukacja XXI wiekuWielki teleturniej Smoka WawelskiegoSmokuleKomputerowy świat bajek/Gry-Bajki/Poznaj MityKlub Zabaw Przedszkolaka: Lis i NiedźwiedźZabawa z językiem angielskim: Przygody kogutaGraj z namiDomisie: Kolorowy świat