3-D Tajemnice ludzkiego ciała: Różnice pomiędzy wersjami
Utworzył nową stronę „'''3-D Tajemnice ludzkiego ciała''' (ang. ''3D Body Adventure'') – program edukacyjny z roku 1995 zrobiony przez Knowledge Adventure. W Polsce wydany był w 1998 rok...” |
|||
| (Nie pokazano 1 wersji utworzonej przez jednego użytkownika) | |||
| Linia 5: | Linia 5: | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Nagranie''': [[Elvis van Tomato|ELVIS VAN TOMATO – SZCZECIN]]<br /> | |||
'''Producent''': [[Paweł Marchewka]]<br /> | '''Producent''': [[Paweł Marchewka]]<br /> | ||
'''Koordynacja lokalizacji''': Andrew Beard <br /> | '''Koordynacja lokalizacji''': Andrew Beard <br /> | ||
| Linia 14: | Linia 15: | ||
'''Główny tłumacz''': [[Mirosław Baran]]<br /> | '''Główny tłumacz''': [[Mirosław Baran]]<br /> | ||
'''Asystent tłumacza''': [[Bartosz Lizak]]<br /> | '''Asystent tłumacza''': [[Bartosz Lizak]]<br /> | ||
'''Grafiki''': | '''Grafiki''': Arkadiusz Cichoradzki<br /> | ||
'''Skład''': | '''Skład''': Tomasz Brząkała<br /> | ||
'''Manager marketingu''': | '''Manager marketingu''': Karina Marchewka<br /> | ||
'''Korektor''': [[Kamila Kinda]]<br /> | '''Korektor''': [[Kamila Kinda]]<br /> | ||
'''Kontrola jakości''': | '''Kontrola jakości''': Maciej Guździoł | ||
[[Kategoria:Gry dla dzieci]] | [[Kategoria:Gry i programy edukacyjne dla dzieci]] | ||
Aktualna wersja na dzień 16:00, 28 mar 2020
3-D Tajemnice ludzkiego ciała (ang. 3D Body Adventure) – program edukacyjny z roku 1995 zrobiony przez Knowledge Adventure. W Polsce wydany był w 1998 roku przez Techland, a później przez SoftPlanet.
Opis z pudełka
Tajemnice Ludzkiego Ciała to najbardziej efektywny i wciągający program komputerowy uczący dzieci anatomii człowieka. Ten światowy bestseller łączy w sobie w pełni encyklopedyczną wiedzę o naszym ciele, z atmosferą tajemnicy i wielkiej, odkrywczej przygody, sprawiając że nauka jest przyjemnością i ogromnym wyzwaniem. Znajdziesz tu mnóstwo ekscytujących gier i ćwiczeń zaprojektowanych specjalnie dla młodszych użytkowników, wykorzystujących zaawansowaną technikę trójwymiarowej wizualizacji. Podróżując po trójwymiarowym organizmie człowieka, będziesz mógł sprawdzić jak funkcjonuje każdy organ ludzkiego ciała. Obejrzeć go z dowolnej strony i odległości, wysłuchać wyczerpujących opisów lektora.
Wersja polska
Nagranie: ELVIS VAN TOMATO – SZCZECIN
Producent: Paweł Marchewka
Koordynacja lokalizacji: Andrew Beard
Lektor: Rafał Chmura
Dialogi: Tadeusz Woszczyński
Realizacja dźwięku: Artur Bursakowski
Kierownik dźwięku: Marek Mac
Obróbka próbek muzycznych: Paweł Kodymow
Główny tłumacz: Mirosław Baran
Asystent tłumacza: Bartosz Lizak
Grafiki: Arkadiusz Cichoradzki
Skład: Tomasz Brząkała
Manager marketingu: Karina Marchewka
Korektor: Kamila Kinda
Kontrola jakości: Maciej Guździoł
