Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Profesor zbrodni: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Profesor zbrodni |tytuł oryginalny= Az Alvilág professzora |plakat= |kraj=Węgry |gatunek=przygodowy |język=węgierski |rok=1969 |data premiery=1970 }..."
 
OkiDoki (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
Linia 9: Linia 9:
|data premiery=1970
|data premiery=1970
}}'''Profesor zbrodni''' (węg. ''Az Alvilág professzora'') – węgierski film w reżyserii Mihályego Szemesa.
}}'''Profesor zbrodni''' (węg. ''Az Alvilág professzora'') – węgierski film w reżyserii Mihályego Szemesa.
== Wersja polska<small><ref name="a">Informacje o polskiej wersji językowej zostały opracowane przez [[Zbigniew Dolny|Zbigniewa Dolnego]] na podstawie archiwalnych informacji prasowych.</ref></small> ==
== Wersja polska ==
'''Wersja polska''': [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE]]<br />
'''Wersja polska''': [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE]]<br />
'''Reżyser''': [[Jerzy Twardowski]]<br />
'''Reżyser''': [[Jerzy Twardowski]]<br />
Linia 25: Linia 25:
i inni
i inni


== Przypisy ==
<references />
== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* {{filmweb|film|144942}}
* {{filmweb|film|144942}}
[[Kategoria:Filmy fabularne]]
[[Kategoria:Filmy fabularne]]

Aktualna wersja na dzień 13:34, 9 kwi 2020

Tytuł Profesor zbrodni
Tytuł oryginalny Az Alvilág professzora
Gatunek przygodowy
Kraj produkcji Węgry
Język oryginału węgierski
Rok produkcji 1969
Data premiery dubbingu 1970

Profesor zbrodni (węg. Az Alvilág professzora) – węgierski film w reżyserii Mihályego Szemesa.

Wersja polska

Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyser: Jerzy Twardowski
Tekst: Jan Moes
Operator dźwięku: Mariusz Kuczyński
Montaż: Maria Sucharska
Kierownik produkcji: Tadeusz Simiński
W wersji polskiej udział wzięli:

i inni

Linki zewnętrzne