Dziesięć przykazań: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Dziesięć przykazań''' ( | {{Film2 | ||
|tytuł=Dziesięć przykazań | |||
|tytuł oryginalny=The Ten Commandments | |||
|plakat=Dziesięć przykazań.jpg | |||
|gatunek=animowany, religijny, familijny | |||
|kraj=Stany Zjednoczone | |||
|język=angielski | |||
|dystrybutor dvd= | |||
|stacja=[[TV Trwam]] | |||
|rok=2007 | |||
|data premiery= | |||
}}'''Dziesięć przykazań''' (ang. ''The Ten Commandments'') – amerykański biblijny film animowany z 2007 roku. | |||
== Wersja polska == | Film z dubbingiem został wydany na płycie DVD, a następnie emitowany przez [[TV Trwam]]. | ||
== Fabuła == | |||
Faraon boi się, że utraci władzę, gdyż według przepowiedni jedno z hebrajskich dzieci zostanie księciem Egiptu. Aby temu zapobiec, rozkazuje rzeź nowo narodzonych chłopców. | |||
<small>Źrodło: [https://www.telemagazyn.pl/film/10-przykazan-2369308/ Telemagazyn]</small> | |||
== Wersja polska ==<!-- | |||
'''Wersja polska''': [[Mastergroove Studio|MASTERGROOVE STUDIO]]<br /> --> | |||
'''Udział wzięli''': | '''Udział wzięli''': | ||
* [[Mikołaj Klimek]] – | * [[Mikołaj Klimek]] – | ||
| Linia 7: | Linia 26: | ||
** '''Aron''', | ** '''Aron''', | ||
** '''Strażnik''' | ** '''Strażnik''' | ||
* [[Sławomir Śmiałek]] – | |||
** '''Narrator''', | |||
** '''Ramzes''' | |||
i inni | i inni | ||
'''Lektor tytułu filmu''': [[Sławomir Śmiałek]] | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
Aktualna wersja na dzień 00:23, 19 wrz 2020
| |
|---|---|
| Tytuł | Dziesięć przykazań |
| Tytuł oryginalny | The Ten Commandments |
| Gatunek | animowany, religijny, familijny |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Stacja telewizyjna | TV Trwam |
| Rok produkcji | 2007 |
Dziesięć przykazań (ang. The Ten Commandments) – amerykański biblijny film animowany z 2007 roku.
Film z dubbingiem został wydany na płycie DVD, a następnie emitowany przez TV Trwam.
Fabuła
Faraon boi się, że utraci władzę, gdyż według przepowiedni jedno z hebrajskich dzieci zostanie księciem Egiptu. Aby temu zapobiec, rozkazuje rzeź nowo narodzonych chłopców.
Źrodło: Telemagazyn
Wersja polska
Udział wzięli:
- Mikołaj Klimek –
- Bóg,
- Aron,
- Strażnik
- Sławomir Śmiałek –
- Narrator,
- Ramzes
i inni
Lektor tytułu filmu: Sławomir Śmiałek
Linki zewnętrzne
- Dziesięć przykazań w bazie filmweb.pl
