Bratz: Szczenięce lata: Różnice pomiędzy wersjami
nowy artykuł |
|||
| Linia 34: | Linia 34: | ||
* [[Magdalena Krylik]] – '''Nita''' | * [[Magdalena Krylik]] – '''Nita''' | ||
'''oraz''': | '''oraz''': | ||
* [[Cezary Kwieciński]] | * [[Cezary Kwieciński]] – '''Duane''' | ||
* [[Agnieszka Matysiak]] | * [[Agnieszka Matysiak]] – '''Henrietta Kalebasa''' | ||
* [[Katarzyna Tatarak-Walentowicz|Katarzyna Tatarak]] | * [[Katarzyna Tatarak-Walentowicz|Katarzyna Tatarak]] – '''Harvey''' | ||
* [[Wojciech Machnicki]] | * [[Wojciech Machnicki]]<!-- – '''Ochroniarz Gordon'''--> | ||
* [[Jacek Bursztynowicz]] | * [[Jacek Bursztynowicz]] | ||
* [[Grzegorz Drojewski]] | * [[Grzegorz Drojewski]] – '''Cameron''' | ||
* [[Anna Apostolakis-Gluzińska|Anna Apostolakis]] | * [[Anna Apostolakis-Gluzińska|Anna Apostolakis]] | ||
Aktualna wersja na dzień 22:37, 19 paź 2020
| Tytuł | Bratz: Szczenięce lata |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Bratz Babyz: The Movie |
| Gatunek | animowany, familijny |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Stacja telewizyjna | ZigZap |
| Dystrybutor DVD | Cass Film |
| Rok produkcji | 2006 |
Bratz: Szczenięce lata (ang. Bratz Babyz: The Movie, 2006) – amerykański film animowany.
Film emitowany był na kanale ZigZap oraz został wydany na DVD przez Cass Film.
Fabuła
Gdziekolwiek malutkie Bratz wybiorą się, na pewno przytrafi się jakaś przygoda. Dołącz do Cloe, Sashy, Jade i Yasmin w przezabawnej eskapadzie po pustkowiach centrum handlowego. Kiedy okrutnik łapie na smycz szczeniaka należącego do bliźniaczek Nory i Nity, ich dobre przyjaciółki – malutkie Bratz, wkraczają do akcji. Po ucieczce i prześlizgnięciu się ochronie centrum, dziewczynki dzielą się na dwie drużyny: jedna spróbuje oszukać porywacza i odzyskać zwierzątko, druga skołuje 50 dolarów okupu, które żąda porywacz. Jednak to nie jedyna przygoda… Bratz nurkują w fontannie po monety, biorą udział w konkursie karaoke. Ale czy uwolnią szczeniaka? Jedyna rzecz, jaka jest pewna, to, że każdy, kto dołączy do drużyny Bratz, zostanie zwycięzcą.
Opis dystrybutora
Wersja polska
Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: STUDIO SONICA
Reżyseria: Jerzy Dominik
Dialogi polskie: Dariusz Dunowski
Dźwięk i montaż: Jacek Osławski
Organizacja produkcji: Katarzyna Grochowska
Wystąpili:
- Krystyna Kozanecka – Yasmin
- Katarzyna Godlewska – Jade
- Anna Sroka – Sasha
- Jolanta Wilk – Cloe
- Joanna Węgrzynowska – Nora
- Magdalena Krylik – Nita
oraz:
- Cezary Kwieciński – Duane
- Agnieszka Matysiak – Henrietta Kalebasa
- Katarzyna Tatarak – Harvey
- Wojciech Machnicki
- Jacek Bursztynowicz
- Grzegorz Drojewski – Cameron
- Anna Apostolakis
Piosenki z tekstem: Krzysztofa Pieszaka śpiewały: Joanna Węgrzynowska, Magdalena Krylik, Katarzyna Pysiak, Beata Wyrąbkiewicz
Kierownictwo muzyczne: Krzysztof Pieszak
Lektor: Jerzy Dominik
Linki zewnętrzne
- Bratz: Szczenięce lata w bazie filmweb.pl
| Bratz | |
|---|---|
| Serial | Bratz |
| Filmy pełnometrażowe | Blask i styl • Anioły rocka • Magiczny dżin • Od marzeń do gwiazd • Szczenięce lata • W krainie czarów • Opowieści niesamowite • Prawdziwe Damy Rocka |
| Gry komputerowe | Bratz Babyz • Bratz 4 Real • Bratz: Super Babyz |
