Świnka w Wariatkowie: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
OkiDoki (dyskusja | edycje)
OkiDoki (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika)
Linia 7: Linia 7:
|język=angielski
|język=angielski
|rok=1938
|rok=1938
|dystrybutor dvd=[[Warner Bros.|Warner Home Video]]  
|dystrybutor dvd=[[Warner Bros.|Warner Home Video]]
|data premiery=26 listopada [[2004]]  
|data premiery=26 listopada [[2004]]
}}
}}
'''Świnka w Wariatkowie''' (ang. ''Porky in Wackyland'') – amerykański animowany film krótkometrażowy z serii ''[[Zwariowane melodie]]''.
'''Świnka w Wariatkowie''' (ang. ''Porky in Wackyland'') – amerykański animowany film krótkometrażowy z serii ''[[Zwariowane melodie]]''.
Linia 16: Linia 16:
'''Występują''':
'''Występują''':
* [[Ryszard Nawrocki]] – '''Prosiak Porky'''
* [[Ryszard Nawrocki]] – '''Prosiak Porky'''
* [[Lucyna Malec]] – '''Dodo'''
* [[Wojciech Szymański]]<!-- – '''Gazeciarz'''-->
* [[Wojciech Szymański]]<!-- – '''Gazeciarz'''-->
* [[Tomasz Marzecki]] – '''Spiker'''
* [[Andrzej Chudy]] –
* [[Andrzej Chudy]]<!-- – '''Więzień'''-->
** '''Więzień''',
** '''Kaczor'''
* [[Katarzyna Łaska]] – '''Dodo'''
* [[Tomasz Marzecki]] – '''Spiker'''<!--
* [[Wojciech Machnicki]]-->
i inni
i inni


'''Lektor''': [[Maciej Gudowski]]
'''Lektor''': [[Maciej Gudowski]]
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]
[[Kategoria:Zwariowane melodie]]

Aktualna wersja na dzień 16:12, 23 gru 2021

Tytuł Świnka w Wariatkowie
Tytuł oryginalny Porky in Wackyland
Gatunek animowany, familijny
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Dystrybutor DVD Warner Home Video
Rok produkcji 1938
Data premiery dubbingu 26 listopada 2004

Świnka w Wariatkowie (ang. Porky in Wackyland) – amerykański animowany film krótkometrażowy z serii Zwariowane melodie.

Wersja polska

Wersja polska: MASTER FILM
Występują:

i inni

Lektor: Maciej Gudowski