Zabaweczka: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "'''Zabaweczka''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera odbyła się 10 października 2021 roku. == Obsada == '''Realizacja''': Teatr..." |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Zabaweczka''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera | '''Zabaweczka''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 10 października [[2021]] roku. | ||
== Obsada == | == Obsada == | ||
'''Realizacja''': [[Teatr Polskiego Radia|TEATR POLSKIEGO RADIA]]<br /> | '''Realizacja''': [[Teatr Polskiego Radia|TEATR POLSKIEGO RADIA]]<br /> | ||
| Linia 7: | Linia 7: | ||
'''Opracowanie muzyczne''': [[Kamil Banasiak|Kamil Maria Banasiak]]<br /> | '''Opracowanie muzyczne''': [[Kamil Banasiak|Kamil Maria Banasiak]]<br /> | ||
'''Fragmenty pamiętników oraz sprawozdanie hrabiego de Tressan w tłumaczeniu''': [[Anna Grześkowiak-Krwawicz|Anny Grześkowiak-Krwawicz]]<br /> | '''Fragmenty pamiętników oraz sprawozdanie hrabiego de Tressan w tłumaczeniu''': [[Anna Grześkowiak-Krwawicz|Anny Grześkowiak-Krwawicz]]<br /> | ||
'''Kierownictwo produkcji''': [[ | '''Kierownictwo produkcji''': [[Beata Jankowska]]<br /> | ||
'''Obsada''': | '''Obsada''': | ||
* [[Jerzy Stuhr]] – '''Józef Boruwłaski''' | * [[Jerzy Stuhr]] – '''Józef Boruwłaski''' | ||
Aktualna wersja na dzień 10:10, 4 lut 2022
Zabaweczka – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 10 października 2021 roku.
Obsada
Realizacja: TEATR POLSKIEGO RADIA
Autor: Kamil Maria Banasiak
Reżyseria: Kamil Maria Banasiak
Realizacja akustyczna: Agnieszka Szczepańczyk
Opracowanie muzyczne: Kamil Maria Banasiak
Fragmenty pamiętników oraz sprawozdanie hrabiego de Tressan w tłumaczeniu: Anny Grześkowiak-Krwawicz
Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska
Obsada:
- Jerzy Stuhr – Józef Boruwłaski
- Mateusz Weber – Joujou
- Piotr Kozłowski – Mathews
- Joanna Szczepkowska – Humiecka
- Justyna Kowalska – Izalina
- Aleksandra Justa – Maria Teresa
- Jarosław Gajewski – Jerzy IV
- Włodzimierz Press – Stanisław Leszczyński
- Jerzy Radziwiłowicz – Hrabia de Tressan
- Szymon Roszak – Bebe
- Stefan Knothe – Ambasador
- Krzysztof Szczepaniak – Ogiński
- Justyna Ducka – Dama
- Filip Kosior – Markiz
