Karrypel kontra Groszki: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
OkiDoki (dyskusja | edycje)
 
Linia 36: Linia 36:
* [[Ireneusz Ogrodziński]] − '''Kret'''
* [[Ireneusz Ogrodziński]] − '''Kret'''
* [[Tomasz Sylwestrzak]]
* [[Tomasz Sylwestrzak]]
* [[Maria Wszół]]
* [[Maria Suprun|Maria Wszół]]
* [[Magdalena Nieć]]
* [[Magdalena Nieć]]
* [[Grzegorz Sikora (aktor)|Grzegorz Sikora]]
* [[Grzegorz Sikora (aktor)|Grzegorz Sikora]]

Aktualna wersja na dzień 17:25, 7 kwi 2022

Karrypel kontra Groszki − polski serial animowany wyprodukowany w latach 1995-1996 przez Studio Filmów Rysunkowych w Bielsku-Białej dla Telewizji Polskiej.

Fabuła

Karrypel występuje jako klaun w cyrku. Podczas występu prezentuje tresurę królików. Zrzuca zwierzątka z wysoko umieszczonego trapezu. Dzieci, którym się to nie podoba, obrzucają Karrypla lodami. Króliki uciekają. Jeden z nich chroni się u Niki. Daje jej cudowny groch, który dziewczynka sadzi w doniczce. Karrypel chce odzyskać skarb. Prosi o pomoc szczura Kanalisa, którego pobratymcy pomagają czarodziejowi odnaleźć Niki. Karrypel chce ją zamienić w żabę. Przeszkadza mu w tym jednak odbijający czary groch.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/Karrypel-Kontra-Groszki-Latajacy-Krolik-1-57882

Dubbing

Odcinek 1

Głosów użyczyli:

i inni

Odcinki 2-13

Głosów użyczyli:

Linki zewnętrzne