Kordian (słuchowisko 1979): Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "'''Kordian''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 15 kwietnia 1979 roku. == Obsada == '''Realizacja''': Teatr Polski..." |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Kordian''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 15 kwietnia [[1979]] roku. | '''Kordian''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 15 kwietnia [[1979]] roku. | ||
Jest to radiowa wersja przedstawienia o [https://e-teatr.pl/kordian-r16099 tym samym tytule z 1956 roku] wyreżyserowanego przez [[Erwin Axer|Erwina Axera]] w Teatrze Narodowym w Warszawie. | |||
== Obsada == | == Obsada == | ||
'''Realizacja''': [[Teatr Polskiego Radia|TEATR POLSKIEGO RADIA]]<br /> | '''Realizacja''': [[Teatr Polskiego Radia|TEATR POLSKIEGO RADIA]]<br /> | ||
| Linia 10: | Linia 12: | ||
'''Obsada''': | '''Obsada''': | ||
* [[Tadeusz Łomnicki]] – '''Kordian''' | * [[Tadeusz Łomnicki]] – '''Kordian''' | ||
* [[ | * [[Henryk Borowski]] – '''Grzegorz''' | ||
* [[Zofia Mrozowska]] – '''Laura''' | * [[Zofia Mrozowska]] – '''Laura''' | ||
* [[Aleksandra Śląska]] – '''Violetta''' | * [[Aleksandra Śląska]] – '''Violetta''' | ||
| Linia 31: | Linia 33: | ||
* [[Hanna Skarżanka]] – '''Chmura''' | * [[Hanna Skarżanka]] – '''Chmura''' | ||
* [[Aniela Świderska]] – '''Panna''' | * [[Aniela Świderska]] – '''Panna''' | ||
* [[ | * [[Jerzy Dobrowolski]] – '''Papuga''' | ||
'''Lud warszawski i spiskowcy''': | '''Lud warszawski i spiskowcy''': | ||
* [[Szczepan Baczyński]] | * [[Szczepan Baczyński]] | ||
Aktualna wersja na dzień 01:55, 2 paź 2022
Kordian – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 15 kwietnia 1979 roku.
Jest to radiowa wersja przedstawienia o tym samym tytule z 1956 roku wyreżyserowanego przez Erwina Axera w Teatrze Narodowym w Warszawie.
Obsada
Realizacja: TEATR POLSKIEGO RADIA
Autor: Juliusz Słowacki
Adaptacja: Aleksander Maliszewski
Reżyseria: Erwin Axer
Asystent reżysera: Teresa Dzieduszycka, Wiesław Opałek
Realizacja akustyczna: Halina Machay
Muzyka: Zbigniew Turski
Obsada:
- Tadeusz Łomnicki – Kordian
- Henryk Borowski – Grzegorz
- Zofia Mrozowska – Laura
- Aleksandra Śląska – Violetta
- Jacek Woszczerowicz – Papież
- Igor Śmiałowski – Car
- Jan Kurnakowicz – Książę Konstanty
- Władysław Bracki – Prezes
- Tadeusz Woźniak – Ksiądz
- Władysław Grabowski – Starzec
- Danuta Szaflarska – Strach
- Halina Kossobudzka – Imaginacja
- Marian Friedmann – Diabeł
- Janusz Jaroń – Doktor
- Tadeusz Krotke – Wariat I
- Bronisław Pawlik – Wariat II
- Janusz Bylczyński – Kuruta
- Stanisław Kwaskowski – Ksiądz-spowiednik
- Władysław Krasnowiecki – Nieznajomy
- Andrzej Szczepkowski – Adiutant
- Hanna Skarżanka – Chmura
- Aniela Świderska – Panna
- Jerzy Dobrowolski – Papuga
Lud warszawski i spiskowcy:
- Szczepan Baczyński
- Stanisław Bieliński
- Mieczysław Czechowicz
- Edmund Fidler
- Ryszard Gołębiowski
- Władysław Kaczmarski
- Jan Koecher
- Krzysztof Leszczyński
- Zygmunt Maciejewski
- Jerzy Rakowiecki
- Juliusz Roland
- Wacław Rybczyński
- Zdzisław Szymański
- Józef Wasilewski
- Wilhelm Wichurski
- Janusz Ziejewski
- Wacław Izdebski
