Magdalena Woźniak: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 12:49, 12 lis 2022

Magdalena Woźniak

aktorka

Data i miejsce urodzenia

17 lutego 1971
Poznań

Magdalena Woźniak (ur. 17 lutego 1971 roku w Poznaniu) – aktorka i lalkarka.

Absolwentka Wydziału Lalkarskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego we Wrocławiu (1994).

Polski dubbing

Filmy

1990: Kopciuszek – Chuda siostra
1990: Księga dżungli
1991: Czarnoksiężnik z Krainy Oz – Glinda
1991: Śpiąca królewna
2009: Potwory kontra Obcy: Dynie-mutanty z kosmosu (pierwsza wersja)
2010: Karate Kid
2010: Megamocny
2010: Nasza niania jest agentem
2012: Niesamowity Spider-Man
2016: An American Girl Story – Melody 1963: Miłość zwycięży
2017: Legendy ukrytej świątyni – Gwary i epizody
2018: Rodzina od zaraz

Seriale

2003: Wojownicze żołwie ninja –
- April O’Neil (odc. 2-3, 5, 12, 16-23, 25-26),
- Wilma, kobieta w filmie (odc. 13),
- Sydney (odc. 15)
2004: Power Rangers Dino Grzmot –
- Hayley (odc. 1-8),
- Kat (odc. 4),
- Tanya (odc. 4),
- Cassie (odc. 4)
2004: Klub Winx –
- Cornelia (odc. 107),
- Królowa Niobe (odc. 107, 119, 122, 130),
- Księga Sirenix (odc. 108, 110, 112-113, 115-117),
- Illiris (odc. 116),
- Strażniczka Sirenix Stelli (odc. 119),
- Strażniczka Sirenix Flory (odc. 128),
- Morgana (odc. 144),
- Królowa Marion (odc. 144, 155-156),
- Szamanka (odc. 145),
- Matka (odc. 145-146),
- Magnetia (odc. 151)
2008-2009: Dex Hamilton - Kosmiczny Entomolog – Królowa (odc. 23)
2015-2016: Popelki (pierwsza wersja dubbingu)

Linki zewnętrzne

Magdalena Woźniak w bazie filmpolski.pl
Magdalena Woźniak w bazie filmweb.pl

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
+{{Aktor
+|imię i nazwisko=Magdalena Woźniak
+|zdjęcie=Magdalena Woźniak.jpg
+|data i miejsce urodzenia=17 lutego [[1971]]</br>Poznań
+|data śmierci=
+|zawody=aktorka
+}}
 '''Magdalena Woźniak''' (ur. 17 lutego [[1971]] roku w Poznaniu) – aktorka i lalkarka.
-Absolwentka Wydziału Lalkarskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie we Wrocławiu (1994).
+Absolwentka Wydziału Lalkarskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego we Wrocławiu (1994).
 == Polski dubbing ==
 === Filmy ===
+* 1990: ''[[Kopciuszek (Golden Films)|Kopciuszek]]'' – Chuda siostra
+* 1990: ''[[Księga dżungli (film 1990)|Księga dżungli]]''
+* 1991: ''[[Czarnoksiężnik z Krainy Oz (Golden Films)|Czarnoksiężnik z Krainy Oz]]'' – Glinda
+* 1991: ''[[Śpiąca królewna (Golden Films)|Śpiąca królewna]]''
 * 2009: ''[[Potwory kontra Obcy: Dynie-mutanty z kosmosu]]'' <small>(pierwsza wersja)</small>
+* 2010: ''[[Karate Kid]]''
+* 2010: ''[[Megamocny]]''
+* 2010: ''[[Nasza niania jest agentem]]''
+* 2012: ''[[Niesamowity Spider-Man]]''
+* 2016: ''[[An American Girl Story – Melody 1963: Miłość zwycięży]]''
+* 2017: ''[[Legendy ukrytej świątyni]]'' – Gwary i epizody
+* 2018: ''[[Rodzina od zaraz]]''
 === Seriale ===
-* 2003: ''[[Power Rangers Ninja Storm]]'' – Skyla
 * 2003: ''[[Wojownicze Żółwie Ninja (serial animowany 2003)|Wojownicze żołwie ninja]]'' –
 ** April O’Neil <small>(odc. 2-3, 5, 12, 16-23, 25-26)</small>,
@@ Linia 16: / Linia 34: @@
 ** Tanya <small>(odc. 4)</small>,
 ** Cassie <small>(odc. 4)</small>
+* 2004: ''[[Klub Winx]]'' –
+** Cornelia <small>(odc. 107)</small>,
+** Królowa Niobe <small>(odc. 107, 119, 122, 130)</small>,
+** Księga Sirenix <small>(odc. 108, 110, 112-113, 115-117)</small>,
+** Illiris <small>(odc. 116)</small>,
+** Strażniczka Sirenix Stelli <small>(odc. 119)</small>,
+** Strażniczka Sirenix Flory <small>(odc. 128)</small>,
+** Morgana <small>(odc. 144)</small>,
+** Królowa Marion <small>(odc. 144, 155-156)</small>,
+** Szamanka <small>(odc. 145)</small>,
+** Matka <small>(odc. 145-146)</small>,
+** Magnetia <small>(odc. 151)</small>
 * 2008-2009: ''[[Dex Hamilton - Kosmiczny Entomolog]]'' – Królowa <small>(odc. 23)</small>
+* 2015-2016: ''[[Popelki]]'' <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small>
 == Linki zewnętrzne ==
 * {{filmpolski|1149830|''Magdalena Woźniak''}}