Piotruś Pan (słuchowisko 2017): Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę ": ''Ten artykuł jest o słuchowisku z 2017 roku. Możesz także szukać innych haseł związanych z Piotrusiem Panem.'' '''Piotruś Pan''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce w dniach 15-17 czerwca 2017 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': James Matthew Barrie<br /> '''Przekład''': Michał Rusi…" |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 10: | Linia 10: | ||
'''Opracowanie muzyczne''': [[Marian Szałkowski]]<br /> | '''Opracowanie muzyczne''': [[Marian Szałkowski]]<br /> | ||
'''Obsada''': | '''Obsada''': | ||
* [[Marcin Hycnar]] – ''Piotruś Pan'' | * [[Marcin Hycnar]] – '''Piotruś Pan''' | ||
* [[Małgorzata Prochera]] – '''Wendy''' | * [[Małgorzata Prochera]] – '''Wendy''' | ||
* [[Monika Pikuła]] – '''Cynka''' | * [[Monika Pikuła]] – '''Cynka''' |
Aktualna wersja na dzień 08:20, 7 gru 2022
- Ten artykuł jest o słuchowisku z 2017 roku. Możesz także szukać innych haseł związanych z Piotrusiem Panem.
Piotruś Pan – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce w dniach 15-17 czerwca 2017 roku.
Obsada
Realizacja: TEATR POLSKIEGO RADIA
Autor: James Matthew Barrie
Przekład: Michał Rusinek
Adaptacja: Hanna Bielawska-Adamik
Reżyseria: Anna Wieczur-Bluszcz
Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska, Maciej Kubera
Opracowanie muzyczne: Marian Szałkowski
Obsada:
- Marcin Hycnar – Piotruś Pan
- Małgorzata Prochera – Wendy
- Monika Pikuła – Cynka
- Dorota Landowska – Nana
- Izabella Bukowska – Pani Darling
- Piotr Kozłowski – Pan Darling
- Karol Kwiatkowski – John
- Joanna Pach-Żbikowska – Michael
- Przemysław Bluszcz – Kapitan Jakub Hak
- Sławomir Pacek – Bosman Knot
- Wojciech Żołądkowicz – Rękoczyn
- Olaf Marchwicki – Świstak
- Miłosz Konkel – Kruszyna
- Mateusz Ceran – Stalówa
- Waldemar Barwiński – Narrator
- Grzegorz Drojewski – Czerwonoskóry 1
- Karol Osentowski – Czerwonoskóry 2
- Tomasz Olejnik – Pirat 1
- Tomasz Jarosz – Pirat 2