Gracjan Kielar: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 01:16, 14 sty 2023

Gracjan Kielar

aktor

Data i miejsce urodzenia

7 maja 1968
Łańcut

Gracjan Kielar (ur. 7 maja 1968 roku w Łańcucie) – aktor.

Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (1994; dyplom – 1995).

Polski dubbing

Filmy

2000: Wyspa Krabów
2001: Abrafax i piraci z Karaibów
2002: Dennis rozrabiaka
2002: Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi
2003: Wiedźma chrzestna – Jimmy
2004: Gwiazdka z dinozaurami –
- Pan Burns,
- Harry
2004: Król Dawid –
- Abner,
- Jonatan,
- Eliab,
- Filistyńczycy,
- Żołnierze króla Saula
2004: Roboty – PD-3
2005: Detektyw Buźka
2005: Potwory i spółka
2006: Arturek i jego zaginiony przyjaciel

Seriale

1992-1994: W imię Jezusa
2001-2004: Bliźniaki Cramp –
- Marian „Maniek” Cramp (serie III-IV),
- Seth Parsons (serie III-IV),
- Złodziej (odc. 27b),
- Ratownik (odc. 28a),
- Uczniowie (odc. 28a),
- Mieszkańcy (odc. 31a),
- Ludzie z bagien (odc. 31b),
- Pracownik banku (odc. 32a),
- Przestraszony facet #1 (odc. 36b),
- Pracownicy (odc. 39a),
- Ojciec bliźniaczek (odc. 42a),
- Kevin Phelps (odc. 50b)

Linki zewnętrzne

Gracjan Kielar w bazie filmpolski.pl
Gracjan Kielar w bazie filmweb.pl

@@ Linia 10: / Linia 10: @@
 == Polski dubbing ==
 === Filmy ===
+* 2000: ''[[Wyspa Krabów]]''
 * 2001: ''[[Abrafax i piraci z Karaibów]]''
 * 2002: ''[[Dennis Rozrabiaka (film 2002)|Dennis rozrabiaka]]''
 * 2002: ''[[Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi]]''
 * 2003: ''[[Wiedźma chrzestna]]'' – Jimmy
-* 2004: ''[[Gwiazdka z dinozaurami]]'' – Jason Burns
+* 2004: ''[[Gwiazdka z dinozaurami]]'' –
+** Pan Burns,
+** Harry
+* 2004: ''[[Król Dawid]] –
+** Abner,
+** Jonatan,
+** Eliab,
+** Filistyńczycy,
+** Żołnierze króla Saula
+* 2004: ''[[Roboty (film 2004)|Roboty]]'' – PD-3
+* 2005: ''[[Detektyw Buźka]]''
 * 2005: ''[[Potwory i spółka (film 2005)|Potwory i spółka]]''
+* 2006: ''[[Arturek i jego zaginiony przyjaciel]]''
 === Seriale ===
-* 1992-94: ''[[W imię Jezusa]]''
+* 1992-1994: ''[[W imię Jezusa]]''
-* 2001-04: ''[[Bliźniaki Cramp]]'' – Horacy Neville Cramp <small>(serie III-IV)</small>
+* 2001-2004: ''[[Bliźniaki Cramp]]'' –
-* 2001: ''[[Przygody Timmy'ego]]''
+** Marian „Maniek” Cramp <small>(serie III-IV)</small>,
+** Seth Parsons <small>(serie III-IV)</small>,
+** Złodziej <small>(odc. 27b)</small>,<!--
+** Ochroniarz <small>(odc. 27b)</small>,-->
+** Ratownik <small>(odc. 28a)</small>,
+** Uczniowie <small>(odc. 28a)</small>,
+** Mieszkańcy <small>(odc. 31a)</small>,
+** Ludzie z bagien <small>(odc. 31b)</small>,
+** Pracownik banku <small>(odc. 32a)</small>,
+** Przestraszony facet #1 <small>(odc. 36b)</small>,
+** Pracownicy <small>(odc. 39a)</small>,
+** Ojciec bliźniaczek <small>(odc. 42a)</small>,
+** Kevin Phelps <small>(odc. 50b)</small>
 == Linki zewnętrzne ==