Piotr Wierciński: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Piotr Wierciński''' – | {{Aktor | ||
|imię i nazwisko=Piotr Wierciński | |||
|zdjęcie=Piotr Wierciński.jpg | |||
|data urodzenia= | |||
|data śmierci= | |||
|zawody=dźwiękowiec, montażysta | |||
}}'''Piotr Wierciński''' – dźwiękowiec i montażysta. Syn [[Jerzy Wierciński|Jerzego Wiercińskiego]]. | |||
Absolwent Wydziału Reżyserii Dźwięku Uniwersytetu Muzycznego | Absolwent Wydziału Reżyserii Dźwięku Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie (2017). | ||
Współpracuje ze | Współpracuje ze studiem [[Hiventy Poland]], dawniej związany z [[Master Film|Master Filmem]] i z [[Telewizja Polska|Telewizją Polską]]. | ||
== Dźwięk == | == Dźwięk == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* 1986: ''[[Szczęśliwego Nowego Roku, Charlie Brownie!]]'' | |||
* 2015: ''[[Peppa i złote kalosze]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | * 2015: ''[[Peppa i złote kalosze]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
* 2016: ''[[Świnka Peppa: Podróż dookoła świata]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | |||
* 2020: ''[[Gokarty]]'' | * 2020: ''[[Gokarty]]'' | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
| Linia 17: | Linia 25: | ||
* 2019: ''[[Jeźdźcy smoków: Załoga ratunkowa]]'' <small>(odc. 6-8)</small> | * 2019: ''[[Jeźdźcy smoków: Załoga ratunkowa]]'' <small>(odc. 6-8)</small> | ||
* 2019: ''[[Kucharz Shane]]'' <small>(odc. 27-52)</small> | * 2019: ''[[Kucharz Shane]]'' <small>(odc. 27-52)</small> | ||
* 2020: ''[[Doug wyciąga wtyczkę]]'' | * 2020: ''[[Doug wyciąga wtyczkę]]'' <small>(odc. 1-13)</small> | ||
* 2021: ''[[Witaj, Jack! Życzliwość jest w nas]]'' | |||
* 2022: ''[[Cierpliwości, Kurczaku!]]'' | |||
* 2022: ''[[Precel i szczeniaczki]]'' | |||
== Montaż == | == Montaż == | ||
=== Filmy === | |||
* 1986: ''[[Szczęśliwego Nowego Roku, Charlie Brownie!]]'' | |||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 2008 | * 2008: ''[[Strażak Sam]]'' <small>(odc. 144-156)</small> | ||
* 2017: ''[[Historie z dreszczykiem]]'' <small>(odc. 17, 19-22)</small> | * 2017: ''[[Historie z dreszczykiem]]'' <small>(odc. 17, 19-22)</small> | ||
* 2018-2020: ''[[Gormiti (serial animowany 2018)|Gormiti]]'' <small>(odc. 40-52)</small> | * 2018-2020: ''[[Gormiti (serial animowany 2018)|Gormiti]]'' <small>(odc. 40-52)</small> | ||
* 2019: ''[[Klub Kaylie]]'' <small>(odc. 1, 5, 6-7, 10-11)</small> | * 2019: ''[[Klub Kaylie]]'' <small>(odc. 1, 5, 6-7, 10-11)</small> | ||
* 2020: ''[[Doug wyciąga wtyczkę]]'' | * 2020: ''[[Doug wyciąga wtyczkę]]'' | ||
* 2021: ''[[Witaj, Jack! Życzliwość jest w nas]]'' | |||
* 2022: ''[[Cierpliwości, Kurczaku!]]'' <small>(dialogi)</small> | |||
* 2022: ''[[Precel i szczeniaczki]]'' | |||
== Zgranie == | == Zgranie == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* 1986: ''[[Szczęśliwego Nowego Roku, Charlie Brownie!]]'' | |||
* 2020: ''[[Gokarty]]'' | * 2020: ''[[Gokarty]]'' | ||
=== Seriale === | |||
* 2021: ''[[Witaj, Jack! Życzliwość jest w nas]]'' | |||
* 2022: ''[[Akademia Gimnastyki: Druga szansa]]'' | |||
* 2022: ''[[Angry Birds: Letnie szaleństwo]]'' <small>(odc. 17-32)</small> | |||
* 2022: ''[[Cierpliwości, Kurczaku!]]'' | |||
* 2022: ''[[Precel i szczeniaczki]]'' | |||
== Miks == | |||
=== Seriale === | |||
* 2021: ''[[Witaj, Jack! Życzliwość jest w nas]]'' | |||
* 2022: ''[[Precel i szczeniaczki]]'' | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{filmpolski|11128761|''Piotr Wierciński''}} | * {{filmpolski|11128761|''Piotr Wierciński''}} | ||
Aktualna wersja na dzień 19:45, 7 mar 2023
Piotr Wierciński dźwiękowiec, montażysta
| |
|---|---|
|
Piotr Wierciński – dźwiękowiec i montażysta. Syn Jerzego Wiercińskiego.
Absolwent Wydziału Reżyserii Dźwięku Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie (2017).
Współpracuje ze studiem Hiventy Poland, dawniej związany z Master Filmem i z Telewizją Polską.
Dźwięk
Filmy
- 1986: Szczęśliwego Nowego Roku, Charlie Brownie!
- 2015: Peppa i złote kalosze (druga wersja dubbingu)
- 2016: Świnka Peppa: Podróż dookoła świata (druga wersja dubbingu)
- 2020: Gokarty
Seriale
- 2004: Świnka Peppa (druga wersja odc. 131-143; odc. 244, S02)
- 2008: Strażak Sam (odc. 144-156)
- 2012-2018: Jeźdźcy smoków (odc. 106-118)
- 2017: Historie z dreszczykiem (odc. 17, 19-22)
- 2017: Mustang: Duch wolności (odc. 18-26)
- 2018-2020: Gormiti (odc. 40-52)
- 2019: Jeźdźcy smoków: Załoga ratunkowa (odc. 6-8)
- 2019: Kucharz Shane (odc. 27-52)
- 2020: Doug wyciąga wtyczkę (odc. 1-13)
- 2021: Witaj, Jack! Życzliwość jest w nas
- 2022: Cierpliwości, Kurczaku!
- 2022: Precel i szczeniaczki
Montaż
Filmy
Seriale
- 2008: Strażak Sam (odc. 144-156)
- 2017: Historie z dreszczykiem (odc. 17, 19-22)
- 2018-2020: Gormiti (odc. 40-52)
- 2019: Klub Kaylie (odc. 1, 5, 6-7, 10-11)
- 2020: Doug wyciąga wtyczkę
- 2021: Witaj, Jack! Życzliwość jest w nas
- 2022: Cierpliwości, Kurczaku! (dialogi)
- 2022: Precel i szczeniaczki
Zgranie
Filmy
- 1986: Szczęśliwego Nowego Roku, Charlie Brownie!
- 2020: Gokarty
Seriale
- 2021: Witaj, Jack! Życzliwość jest w nas
- 2022: Akademia Gimnastyki: Druga szansa
- 2022: Angry Birds: Letnie szaleństwo (odc. 17-32)
- 2022: Cierpliwości, Kurczaku!
- 2022: Precel i szczeniaczki
Miks
Seriale
Linki zewnętrzne
- Piotr Wierciński w bazie filmpolski.pl
