Tomek i Tunia: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł= Tomek i Tunia |tytuł oryginalny= Telmo y Tula |plakat= |gatunek= animowany |kraj= Hiszpania |język= hiszpański |stacja= TVP1 |..."
 
DXton (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
 
Linia 8: Linia 8:
|stacja= [[Telewizja Polska|TVP1]]
|stacja= [[Telewizja Polska|TVP1]]
|lata produkcji= 2006-2007
|lata produkcji= 2006-2007
|data premiery=
|data premiery=23 czerwca [[2008]]
|sezony=
|sezony=
|odcinki=  
|odcinki=  
}}'''Tomek i Tunia''' (hiszp. ''Telmo y Tula'', 2006-2007) – hiszpański serial animowany.
}}'''Tomek i Tunia''' (hiszp. ''Telmo y Tula'', 2006-2007) – hiszpański serial animowany.


Serial z dubbingiem wydany na płytach VCD przez [[Hagi Film i Video|Hagi]], a także emitowany na antenie [[Telewizja Polska|TVP1]].
Serial z dubbingiem wydany na płytach VCD przez [[Hagi Film i Video|Hagi]], a także emitowany na antenie [[Telewizja Polska|TVP1]] (premiera: 23 czerwca [[2008]] w ramach paczki ''Vipo i przyjaciele'').
== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
'''Wersja polska''': [[Hagi Film i Video|HAGI FILM – WROCŁAW]]<br />
'''Wersja polska''': [[Hagi Film i Video|HAGI FILM – WROCŁAW]]<br />

Aktualna wersja na dzień 14:54, 4 wrz 2023

Tytuł Tomek i Tunia
Tytuł oryginalny Telmo y Tula
Gatunek animowany
Kraj produkcji Hiszpania
Język oryginału hiszpański
Stacja telewizyjna TVP1
Lata produkcji 2006-2007
Data premiery dubbingu 23 czerwca 2008

Tomek i Tunia (hiszp. Telmo y Tula, 2006-2007) – hiszpański serial animowany.

Serial z dubbingiem wydany na płytach VCD przez Hagi, a także emitowany na antenie TVP1 (premiera: 23 czerwca 2008 w ramach paczki Vipo i przyjaciele).

Wersja polska

Wersja polska: HAGI FILM – WROCŁAW
Reżyseria: Igor Kujawski
Dialogi: Halina Wodiczko
Produkcja: Piotr Skotnicki
Realizacja: Jacek Kaźmierczak i Robert Maniak
Wystąpili:

Linki zewnętrzne