Wierszyki domowe: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika) | |||
Linia 7: | Linia 7: | ||
|dystrybutor dvd= Agora | |dystrybutor dvd= Agora | ||
|lata produkcji=2016-2019 | |lata produkcji=2016-2019 | ||
|data premiery= 31 maja [[2018]] | |data premiery pl= 31 maja [[2018]] | ||
|sezony= 2 z 2 | |sezony= 2 z 2 | ||
|odcinki= 25 z 25 | |odcinki= 25 z 25 | ||
Linia 26: | Linia 26: | ||
== Spis odcinków == | == Spis odcinków == | ||
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: | {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 55%; margin: 0 auto;" | ||
|- | |- | ||
!width=" | !width="10%"|№ | ||
!width=" | !width="90%"|Tytuł polski | ||
|- | |- | ||
| colspan= | | colspan=2 style="background-color: #70ACFF;" |'''SERIA PIERWSZA''' | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|01 | | style="background-color: #CCE2FF;"|01 |
Aktualna wersja na dzień 11:36, 12 wrz 2023
Tytuł | Wierszyki domowe |
---|---|
Gatunek | animowany |
Kraj produkcji | Polska |
Język oryginału | polski |
Dystrybutor DVD | Agora |
Lata produkcji | 2016-2019 |
Data polskiej premiery | 31 maja 2018 |
Wyemitowane serie |
2 z 2 |
Wyemitowane odcinki | 25 z 25 |
Wierszyki domowe – polski serial animowany dla dzieci z 2016 roku, zrealizowany przez studio 2001 Marek Rudnicki na podstawie książki Michała Rusinka.
Część odcinków zostało wydanych przez Agorę na DVD, w formie dodatku do Gazety Wyborczej 31 maja 2018 roku.
Dubbing
W roli narratora: Adam Woronowicz
Reżyseria: Agnieszka Matysiak
Realizacja dźwięku: Magdalena Sułek-Jabłońska
Udźwiękowienie:
- Studio Filmowe ODEON (seria 1.),
- STUDIO REDBERRIES (seria 2.)
Odgłosy: Joanna Leszczyńska (seria 2.)
Piosenkę śpiewali: Magdalena Chruścińska, Adam Woronowicz
Beatboxer (odc. 25): Piotr Jarosz
Spis odcinków
№ | Tytuł polski | |
---|---|---|
SERIA PIERWSZA | ||
01 | Portrety | |
02 | Zamek | |
03 | Prysznic | |
04 | Lodówka | |
05 | Pralka | |
06 | Kafelki | |
07 | Wycieraczka | |
08 | Piwnica | |
09 | Próg | |
10 | Narty | |
11 | Szafa | |
12 | Karmnik | |
13 | Wanna | |
SERIA DRUGA | ||
14 | Balkon | |
15 | Fotel | |
16 | Lampa | |
17 | Łopata do śniegu | |
18 | Okno | |
19 | Plama | |
20 | Wąż | |
21 | Wieszaki | |
22 | Czajnik | |
23 | Klucz | |
24 | Kura | |
25 | Pająk |
Linki zewnętrzne
- Wierszyki domowe w bazie filmpolski.pl
- Wierszyki domowe w bazie filmweb.pl