Jak & Daxter: Zaginiona granica: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
m nowy artykuł
 
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 2 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
'''Jak & Daxter: Zaginiona granica''' (org. ''Jak and Daxter: The Lost Frontier'') – gra zręcznościowa autorstwa High Impact Games przeznaczona na konsolę PlayStation 2 i PlayStation Portable. Grę z dubbingiem wydano jedynie na PSP, premiera odbyła się 4 grudnia [[2009]] roku dzięki [[Sony Computer Entertainment Polska|SCEP]].
{{Gra
|tytuł=Jak & Daxter: Zaginiona granica
|tytuł oryginalny=Jak & Daxter: The Lost Frontier
|plakat=Jak & Daxter Zaginiona granica.jpg
|gatunek=zręcznościowa
|producent=High Impact Games
|wydawca=Sony Computer Entertainment
|dystrybutor=[[Sony Computer Entertainment Polska]]
|rok=2009
|data premiery=4 grudnia [[2009]]
|platformy={{Platforma|PS2}}, {{Platforma|PSP}}, {{Platforma|PS4}}, {{Platforma|PS5}}
}}'''Jak & Daxter: Zaginiona granica''' (ang. ''Jak and Daxter: The Lost Frpontier'') – gra zręcznościowa autorstwa High Impact Games przeznaczona na konsolę PlayStation 2 i PlayStation Portable.
 
Premiera odbyła się 4 grudnia [[2009]] roku dzięki [[Sony Computer Entertainment Polska|SCEP]]. 19 marca [[2024]] roku ukazała się wersja na konsolę PlayStation 4 i PlayStation 5 z niezmienionym dubbingiem.
== Opis ==
== Opis ==
''Jak and Daxter: The Lost Frontier'' to kolejna odsłona świetnej serii platformówek opowiadających o przygodach tytułowych bohaterów. Postacie zostały stworzone pierwotnie przez studio Naughty Dog, znane między innymi z ''[[Uncharted: Fortuna Drake'a|Uncharted: Drake’s Fortune]]''. Za opracowanie ''The Lost Frontier'' odpowiada firma High Impact Games, która przygotowało też takie tytuły jak: ''Secret Agent Clank'' oraz ''Ratchet & Clank: Size Matters''.
''Jak and Daxter: The Lost Frontier'' to kolejna odsłona świetnej serii platformówek opowiadających o przygodach tytułowych bohaterów. Postacie zostały stworzone pierwotnie przez studio Naughty Dog, znane między innymi z ''[[Uncharted: Fortuna Drake'a|Uncharted: Drake’s Fortune]]''. Za opracowanie ''The Lost Frontier'' odpowiada firma High Impact Games, która przygotowało też takie tytuły jak: ''Secret Agent Clank'' oraz ''Ratchet & Clank: Size Matters''.
Linia 5: Linia 18:
W grze wcielamy się w dwóch bohaterów - Jaka oraz gadatliwego Daxtera - którzy wyruszają w kolejną niebezpieczną podróż. Fabuła tej odsłony rozgrywa się pomiędzy wydarzeniami znanymi z ''Jak 3'' oraz ''Jak X''. Do dwójki dołącza także ich przyjaciółka – Keira, pragnąca zostać mędrcem, czyli mistrzynią energii Eco. Najważniejszą sprawą jest jednak uratowanie umierającego świata, w którym coraz mniej jest wspomnianego, życiodajnego surowca. Wyprawa zabiera nas do najdalszych zakątków świata stworzonego przez Prekursorów, w których dominuje groźna materia Dark Eco.
W grze wcielamy się w dwóch bohaterów - Jaka oraz gadatliwego Daxtera - którzy wyruszają w kolejną niebezpieczną podróż. Fabuła tej odsłony rozgrywa się pomiędzy wydarzeniami znanymi z ''Jak 3'' oraz ''Jak X''. Do dwójki dołącza także ich przyjaciółka – Keira, pragnąca zostać mędrcem, czyli mistrzynią energii Eco. Najważniejszą sprawą jest jednak uratowanie umierającego świata, w którym coraz mniej jest wspomnianego, życiodajnego surowca. Wyprawa zabiera nas do najdalszych zakątków świata stworzonego przez Prekursorów, w których dominuje groźna materia Dark Eco.


<small>Źródło: http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=13150</small>
<small>Źródło: [https://www.gry-online.pl/gry/jak-and-daxter-the-lost-frontier/za136 GRY On-Line.pl]</small>


== Wersja polska ==  
== Wersja polska ==  
Linia 11: Linia 24:
'''Głosów użyczyli''':
'''Głosów użyczyli''':
* [[Agnieszka Judycka]] – '''Keira'''
* [[Agnieszka Judycka]] – '''Keira'''
* [[Arkadiusz Bazak]]
* [[Arkadiusz Bazak]] – '''Tym'''
* [[Cezary Pazura]] – '''Daxter'''
* [[Cezary Pazura]] – '''Daxter'''
* [[Jacek Rozenek]] – '''Klout'''
* [[Jacek Rozenek]] – '''Klout'''
* [[Maciej Orłowski]]
* [[Maciej Orłowski]] – '''Feniks'''
* [[Marcin Troński]] – '''Barter'''
* [[Marcin Troński]] – '''Barter'''
* [[Paweł Ciołkosz]] – '''Jak'''
* [[Paweł Ciołkosz]] – '''Jak'''
* [[Robert Tondera]] – '''Kanclerz Ruskin'''
* [[Robert Tondera]] – '''Kanclerz Ruskin'''
* [[Zbigniew Konopka]] – '''Duke Skyheed'''
* [[Zbigniew Konopka]] – '''Duke Skyheed'''
'''oraz''':
'''W pozostałych rolach''':
* [[Andrzej Chudy]] – '''Głos Bożka Prekurosorów'''
* [[Andrzej Chudy]] – '''Głos Bożka Prekurosorów'''
* [[Brygida Turowska-Szymczak|Brygida Turowska]] – '''Purpurowy pirat'''
* [[Brygida Turowska]] – '''Purpurowy pirat'''
* [[Katarzyna Zielińska]]
i inni
i inni
 
== Linki zewnętrzne ==
* [https://www.youtube.com/watch?v=GofgYLH7ubg Próbka dubbingu]
* {{IMDb|film|1509843}}
[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]
[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]

Aktualna wersja na dzień 11:33, 21 mar 2024

Tytuł Jak & Daxter: Zaginiona granica
Tytuł oryginalny Jak & Daxter: The Lost Frontier
Gatunek zręcznościowa
Producent High Impact Games
Wydawca Sony Computer Entertainment
Dystrybutor Sony Computer Entertainment Polska
Rok produkcji 2009
Premiera dubbingu 4 grudnia 2009
Platformy z dubbingiem PS2, PSP, PS4, PS5

Jak & Daxter: Zaginiona granica (ang. Jak and Daxter: The Lost Frpontier) – gra zręcznościowa autorstwa High Impact Games przeznaczona na konsolę PlayStation 2 i PlayStation Portable.

Premiera odbyła się 4 grudnia 2009 roku dzięki SCEP. 19 marca 2024 roku ukazała się wersja na konsolę PlayStation 4 i PlayStation 5 z niezmienionym dubbingiem.

Opis

Jak and Daxter: The Lost Frontier to kolejna odsłona świetnej serii platformówek opowiadających o przygodach tytułowych bohaterów. Postacie zostały stworzone pierwotnie przez studio Naughty Dog, znane między innymi z Uncharted: Drake’s Fortune. Za opracowanie The Lost Frontier odpowiada firma High Impact Games, która przygotowało też takie tytuły jak: Secret Agent Clank oraz Ratchet & Clank: Size Matters.

W grze wcielamy się w dwóch bohaterów - Jaka oraz gadatliwego Daxtera - którzy wyruszają w kolejną niebezpieczną podróż. Fabuła tej odsłony rozgrywa się pomiędzy wydarzeniami znanymi z Jak 3 oraz Jak X. Do dwójki dołącza także ich przyjaciółka – Keira, pragnąca zostać mędrcem, czyli mistrzynią energii Eco. Najważniejszą sprawą jest jednak uratowanie umierającego świata, w którym coraz mniej jest wspomnianego, życiodajnego surowca. Wyprawa zabiera nas do najdalszych zakątków świata stworzonego przez Prekursorów, w których dominuje groźna materia Dark Eco.

Źródło: GRY On-Line.pl

Wersja polska

Wersja polska: STUDIO PRL
Głosów użyczyli:

W pozostałych rolach:

i inni

Linki zewnętrzne