Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Porwanie Baltazara Gąbki (serial animowany): Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
DXton (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 5 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 5: Linia 5:
|kraj=Polska
|kraj=Polska
|język=polski
|język=polski
|stacja=[[Telewizja Polska|TVP1]], [[Telewizja Polska|TVP Polonia]], [[Puls 2]], [[MiniMax]], [[MiniMini+|MiniMini]]
|stacja=[[Telewizja Polska|TVP1]], [[Telewizja Polska|TVP Polonia]], [[Telewizja Polska|Tele 3 Katowice]], [[Telewizja Polska|TV Lublin]], [[Canal+]], [[TV Puls|TV Niepokalanów]], [[TV Puls|TV Niepokalanów 2]], [[Puls 2]], [[MiniMax]], [[MiniMini+|MiniMini]]
|dystrybutor dvd=Twoje Media, GM Distribution, Club Eve, DMS, [[Best Film]]
|dystrybutor dvd=Twoje Media, GM Distribution, Club Eve, DMS, [[Best Film]]
|dystrybutor vhs=Rubicon
|dystrybutor vhs=Rubicon
Linia 20: Linia 20:
== Obsada ==
== Obsada ==
'''Obsada''':
'''Obsada''':
* [[Wiktor Sadecki]] – '''Smok Wawelski'''<!--
* [[Wiktor Sadecki]] – '''Smok Wawelski'''
* [[Roman Stankiewicz]] – '''Bartolini Bartłomiej herbu Zielona Pietruszka'''-->
* [[Roman Stankiewicz]] – '''Bartolini Bartłomiej herbu Zielona Pietruszka'''
* [[Jerzy Nowak]] – '''Don Pedro'''
* [[Jerzy Nowak]] – '''Don Pedro'''
i inni
i inni

Aktualna wersja na dzień 17:32, 9 cze 2024

Tytuł Porwanie Baltazara Gąbki
Gatunek animowany
Kraj produkcji Polska
Język oryginału polski
Stacja telewizyjna TVP1, TVP Polonia, Tele 3 Katowice, TV Lublin, Canal+, TV Niepokalanów, TV Niepokalanów 2, Puls 2, MiniMax, MiniMini
Platforma streamingowa YouTube – Studio Filmów Rysunkowych, 35mm.online
Dystrybutor VHS Rubicon
Dystrybutor DVD Twoje Media, GM Distribution, Club Eve, DMS, Best Film
Lata produkcji 1969-1970
Wyemitowane
serie
1 z 1
Wyemitowane odcinki 13 z 13

Porwanie Baltazara Gąbki – polski serial animowany, zrealizowany Studiu Filmów Rysunkowych w Bielsku-Białej na podstawie książki autorstwa Stanisława Pagaczewskiego o tym samym tytule.

W 1978 roku powstała kontynuacja pt. Wyprawa Profesora Gąbki.

Fabuła

Książę Krak wysyła Smoka Wawelskiego i jego kucharza Bartłomieja na poszukiwanie zaginionego profesora Baltazara Gąbki. Ich śladem podąża tajemniczy Don Pedro – szpieg z Krainy Deszczowców.

Obsada

Obsada:

i inni

Spis odcinków

Tytuł polski
SERIA PIERWSZA
01 Smok – Expedition
02 W zbójeckim obozie
03 Oberża Pod Wesołym Karakonem
04 Spotkanie ze smokiem Mlekopijem
05 W krainie króla Słoneczko
06 Ucieczka
07 W krainie Bo-Bo
08 Przez trzy morza
09 Przez kraj Deszczowców
10 Zdobycie pałacu
11 Nocna bitwa
12 Don Pedro
13 Kierunek Kraków

Linki zewnętrzne