Świat Gabba Gabba!: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Marti (dyskusja | edycje)
nowy artykuł
 
Glimka (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
Linia 2: Linia 2:
|tytuł=Świat Gabba Gabba!
|tytuł=Świat Gabba Gabba!
|tytuł oryginalny=Yo Gabba GabbaLand!
|tytuł oryginalny=Yo Gabba GabbaLand!
|plakat=
|plakat=Świat Gabba Gabba!.jpg
|gatunek=familijny
|gatunek=familijny
|kraj=Stany Zjednoczone
|kraj=Stany Zjednoczone

Aktualna wersja na dzień 11:07, 9 sie 2024

Tytuł Świat Gabba Gabba!
Tytuł oryginalny Yo Gabba GabbaLand!
Gatunek familijny
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Platforma streamingowa Apple TV+
Lata produkcji 2024
Data premiery dubbingu 9 sierpnia 2024
Wyemitowane
serie
1 z 1
Wyemitowane odcinki 10 z 10

Świat Gabba Gabba! (ang. Yo Gabba GabbaLand!, 2024) – amerykański serial dla dzieci, kontynuacja serialu Yo Gabba Gabba!.

Serial z polskim dubbingiem dostępny na platformie Apple TV+ od 9 sierpnia 2024 roku.

Fabuła

Dołącz do Kammy Kam i jej wspaniałych przyjaciół w niesamowitej krainie radości i wyobraźni, gdzie świat poznaje się poprzez muzykę i magię, a cuda zawsze mogą się zdarzyć.

Źródłoo: Apple TV+

Wersja polska

Studio dźwiękowe: HIVENTY POLAND
Tłumaczenie i redakcja: Magdalena Dwojak
Tłumaczenie piosenek: Dariusz Paprocki
Reżyseria: Marta Dobecka
Dźwięk, montaż i zgranie wersji polskiej: Jerzy Wierciński
Kierownictwo produkcji: Anna Kuszewska
Kierownictwo muzyczne, zgranie i montaż piosenek: Jerzy Wierciński
Głosu użyczyli:

Głosy dodatkowe:

Spis odcinków

Premiera Tytuł polski Tytuł angielski
SERIA PIERWSZA
09.08.2024 01 Kraina Land
09.08.2024 02 Robimy Make
09.08.2024 03 Malutcy Little
09.08.2024 04 Powietrze Air
09.08.2024 05 Woda Water
09.08.2024 06 Ja Me
09.08.2024 07 Na dworze Outside
09.08.2024 08 Zgrywy Silly
09.08.2024 09 Rośniemy Grow
09.08.2024 10 Ciekawe Wonder

Linki zewnętrzne