Shopkins: Klub kuchmistrza: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m poprawki |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 8: | Linia 8: | ||
|rok=2016 | |rok=2016 | ||
|platforma=[[Netflix]] | |platforma=[[Netflix]] | ||
|dystrybutor dvd=[[Filmostrada]] | |dystrybutor dvd=[[Filmostrada]] | ||
|data premiery=4 września [[2017]] | |data premiery=4 września [[2017]] | ||
| Linia 27: | Linia 26: | ||
* [[Marta Dobecka]] – '''Bubbleisha''' | * [[Marta Dobecka]] – '''Bubbleisha''' | ||
* [[Natalia Jankiewicz]] – '''Cheeky Chocolate''' | * [[Natalia Jankiewicz]] – '''Cheeky Chocolate''' | ||
* [[Paulina Łaba]] – '''Lippy Lips''' | * [[Paulina Łaba-Torres|Paulina Łaba]] – '''Lippy Lips''' | ||
* [[Beata Wyrąbkiewicz]] – '''Jessicake''' | * [[Beata Wyrąbkiewicz]] – '''Jessicake''' | ||
* [[Justyna Bojczuk]] – '''Apple Blossom''' | * [[Justyna Bojczuk]] – '''Apple Blossom''' | ||
| Linia 35: | Linia 34: | ||
* [[Antoni Scardina]] – '''Buncho Bananas''' | * [[Antoni Scardina]] – '''Buncho Bananas''' | ||
* [[Marta Dylewska]] – '''Nina Noodles''' | * [[Marta Dylewska]] – '''Nina Noodles''' | ||
* [[ | * [[Katarzyna Łaska]] – '''Miss Sprinkles''' | ||
* [[Aleksandra Radwan]] – '''Kooky Cookie''' | * [[Aleksandra Radwan]] – '''Kooky Cookie''' | ||
* [[Agnieszka Fajlhauer]] – '''Berry Tubs''' | * [[Agnieszka Fajlhauer]] – '''Berry Tubs''' | ||
| Linia 42: | Linia 41: | ||
'''Lektor tytułu''': [[Robert Tondera]] | '''Lektor tytułu''': [[Robert Tondera]] | ||
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | ||
Aktualna wersja na dzień 10:54, 8 lis 2024
| |
|---|---|
| Tytuł | Shopkins: Klub kuchmistrza |
| Tytuł oryginalny | Shopkins: Chef Club |
| Gatunek | animowany |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Platforma streamingowa | Netflix |
| Dystrybutor DVD | Filmostrada |
| Rok produkcji | 2016 |
| Data premiery dubbingu | 4 września 2017 |
Shopkins: Klub kuchmistrza (ang. Shopkins: Chef Club, 2016) – amerykański film animowany.
W Polsce film został wydany na DVD przez Filmostradę, premiera: 4 września 2017 roku.
Film z dubbingiem dostępny również w serwisie Netflix (premiera: 15 listopada 2018 roku).
Fabuła
Bohaterka tego pierwszego filmu o Shopkinsach, Peppa-Mint, zjawia się w mieście i wywołuje zamieszanie swoim drużynowym konkursem kulinarnym.
Źródło: Netflix
Wersja polska
Udział wzięli:
- Marta Dobecka – Bubbleisha
- Natalia Jankiewicz – Cheeky Chocolate
- Paulina Łaba – Lippy Lips
- Beata Wyrąbkiewicz – Jessicake
- Justyna Bojczuk – Apple Blossom
- Agata Paszkowska – Donatina
- Magdalena Wasylik – Peppa-Mint
- Agata Skórska – Bessie Bowl
- Antoni Scardina – Buncho Bananas
- Marta Dylewska – Nina Noodles
- Katarzyna Łaska – Miss Sprinkles
- Aleksandra Radwan – Kooky Cookie
- Agnieszka Fajlhauer – Berry Tubs
- Robert Tondera – Drzewo Gum-Gum
i inni
Lektor tytułu: Robert Tondera
